| Explanation of management judgements in applying entity's accounting policies with significant effect on recognised amounts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of judgements, apart from those involving estimations, that management has made in the process of applying the entity's accounting policies and that have the most significant effect on the amounts recognised in the financial statements. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснение за преценките на ръководството, направени при прилагане на счетоводните политики на предприятието, които имат значителен ефект върху признатите суми | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснението за преценките на ръководството, отделно от тези, свързани с приблизителни оценки, направени в процеса на прилагане на счетоводните политики на предприятието, които имат най-значителен ефект върху сумите, признати във финансовите отчети. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení úsudků vedení při aplikaci účetních pravidel účetní jednotky, které mají významný vliv na vykázané částky | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení úsudků, mimo úsudků vyžadujících odhady, přijaté vedením v procesu aplikace účetních pravidel účetní jednotky, které mají nejvýznamnější vliv na částky vykázané v účetní závěrce. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Redegørelse for ledelsens vurderinger som led i anvendelsen af virksomhedens regnskabspraksis med væsentlig indvirkning på indregnede beløb | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Redegørelsen for vurderinger, ud over skønsmæssige vurderinger, som ledelsen har foretaget som led i anvendelsen af virksomhedens regnskabspraksis, og som har mest væsentlig indvirkning på de i årsregnskabet indregnede beløb. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Εξήγηση των κρίσεων της διοίκησης κατά την εφαρμογή των λογιστικών πολιτικών της οικονομικής οντότητας με σημαντική επίδραση στα ποσά που αναγνωρίζονται | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η επεξήγηση των κρίσεων, εκτός εκείνων που αφορούν εκτιμήσεις, που διατύπωσε η διοίκηση κατά τη διαδικασία της εφαρμογής των λογιστικών πολιτικών της οικονομικής οντότητας και οι οποίες έχουν τις σημαντικότερες επιπτώσεις στα ποσά που αναγνωρίζονται στις οικονομικές καταστάσεις. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erläuterung von Ermessensentscheidungen des Managements bei der Anwendung der Rechnungslegungsmethoden des Unternehmens mit wesentlichem Einfluss auf bilanzierte Beträge | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Erläuterung von Ermessensentscheidungen, mit Ausnahme solcher, bei denen Schätzungen einfließen, die das Management bei der Anwendung der Rechnungslegungsmethoden des Unternehmens getroffen hat und die die Beträge im Abschluss am wesentlichsten beeinflussen. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicación de los juicios que la dirección ha realizado al aplicar las políticas contables de la entidad y que tienen efectos significativos sobre los importes reconocidos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La explicación de los juicios —diferentes de aquellos que impliquen estimaciones— que la dirección haya realizado al aplicar las políticas contables de la entidad y que tengan el efecto más significativo sobre los importes reconocidos en los estados financieros. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juhtkonna selliste otsuste selgitus, mis võeti vastu üksuse arvestusmeetodite rakendamisel ja mis avaldavad kajastatud summadele olulist mõju | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste otsuste (v.a eraldi hinnanguid nõudvad otsused) selgitus, mis juhtkond on vastu võtnud üksuse arvestusmeetodite rakendamisel ja mis avaldavad finantsaruannetes kajastatud summadele kõige olulisemat mõju. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus sellaisista johdon tekemistä harkintaan perustuvista ratkaisuista yhteisön noudattamia tilinpäätöksen laatimisperiaatteita sovellettaessa, joilla on merkittävä vaikutus tilinpäätöksessä esitettäviin lukuihin | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus sellaisista johdon tekemistä harkintaan perustuvista ratkaisuista – muista kuin arvioita edellyttävistä – yhteisön noudattamia tilinpäätöksen laatimisperiaatteita sovellettaessa, joilla on eniten vaikutusta tilinpäätöksessä esitettäviin lukuihin. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication des jugements réalisés par la direction lors de l’application des méthodes comptables de l’entité qui ont l’impact le plus significatif sur les montants comptabilisés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication des jugements réalisés par la direction, à l’exclusion de ceux qui impliquent des estimations, lors de l’application des méthodes comptables de l’entité et qui ont l’impact le plus significatif sur les montants comptabilisés dans les états financiers. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje prosudbi rukovodstva u primjeni računovodstvenih politika subjekta sa značajnim učinkom na priznate iznose | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje prosudbi, osim onih koje uključuju procjene, koje je rukovodstvo donijelo u postupku primjene računovodstvenih politika subjekta, a koje u najvećoj mjeri utječu na iznose priznate u financijskim izvještajima. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Számviteli politikák alkalmazásakor a vezetés által mérlegelt azon szempontok magyarázata, amelyek a jelentős hatással voltak a megjelenített összegekre | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A számviteli politika egyes elemeinek alkalmazásakor a vezetés által mérlegelt azon szempontok (a becsléseket tartalmazók kivételével) magyarázata, amelyek a legjelentősebb hatással vannak a pénzügyi kimutatásokban megjelenített összegekre. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiegazione delle decisioni della direzione aziendale nell'applicazione dei principi contabili che hanno effetti significativi sugli importi rilevati in bilancio | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La spiegazione delle decisioni, ad eccezione di quelle che riguardano le stime, che la direzione aziendale ha preso durante il processo di applicazione dei principi contabili dell'entità che hanno gli effetti più significativi sugli importi rilevati in bilancio. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vadovybės priimtų sprendimų, susijusių su ūkio subjekto apskaitos politikos taikymu ir turinčių reikšmingą poveikį pripažįstamoms sumoms, paaiškinimas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paaiškinami vadovybės priimti sprendimai, išskyrus siejamus su įvertinimais, kurie taikant ūkio subjekto apskaitos politiką turėjo reikšmingiausią poveikį finansinėse ataskaitose pripažįstamoms sumoms. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par uzņēmuma grāmatvedības politikas piemērošanā vadības izdarītajiem vērtējumiem, kuriem ir nozīmīga ietekme uz atzītajām summām | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par vērtējumiem, neskaitot tos, kas ietver aplēses, kurus vadība ir izdarījusi uzņēmuma grāmatvedības politikas piemērošanas procesā un kuriem ir visnozīmīgākā ietekme uz finanšu pārskatos atzītajām summām. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spjegazzjoni tal-ġudizzji tal-maniġment fl-applikazzjoni tal-politiki kontabilistiċi tal-entità b’effett sinifikanti fuq l-ammonti rikonoxxuti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ispjegazzjoni tal-ġudizzji, minbarra dawk li jinvolvu stimi, li l-maniġment għamel fil-proċess tal-applikazzjoni tal-politiki kontabilistiċi tal-entità u li għandhom l-aktar effett sinifikanti fuq l-ammonti rikonoxxuti fir-rapporti finanzjarji. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring van managementoordelen bij de toepassing van grondslagen voor financiële verslaggeving van de entiteit met significante impact op opgenomen bedragen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring van oordelen, naast de oordelen inzake schattingen, die het management zich heeft gevormd bij de toepassing van de door de entiteit gehanteerde grondslagen voor financiële verslaggeving en die het meest significante effect hebben op de in de jaarrekening opgenomen bedragen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie subiektywnych ocen kierownictwa w stosowaniu zasad (polityki) rachunkowości jednostki, które mają istotny wpływ na ujęte kwoty | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie subiektywnych ocen – poza tymi, które dotyczą szacunków – których dokonało kierownictwo w procesie stosowania zasad (polityki) rachunkowości jednostki, a które mają najbardziej istotny wpływ na kwoty ujęte w sprawozdaniu finansowym. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicação das apreciações da gerência na aplicação das políticas contabilísticas da entidade com efeito significativo nas quantias reconhecidas | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A explicação das apreciações, distintas daquelas que envolvem as estimativas, assumidas pela gerência no processo de aplicação das políticas contabilísticas da entidade e com o efeito mais significativo nas quantias reconhecidas nas demonstrações financeiras. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicații privind raționamentele pe care conducerea le-a realizat în aplicarea politicilor contabile ale entității și care au cel mai important efect asupra valorilor recunoscute | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicații privind raționamentele profesionale, altele decât cele care implică estimări, pe care conducerea le-a realizat în procesul de aplicare a politicilor contabile ale entității și care au cel mai important efect asupra valorilor recunoscute în situațiile financiare. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie úsudkov, ku ktorým sa manažment dopracoval pri uplatňovaní účtovných politík účtovnej jednotky, ktoré majú významný vplyv na vykázané sumy | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie úsudkov, okrem úsudkov zahŕňajúcich odhady, ku ktorým sa manažment dopracoval pri uplatňovaní účtovných politík účtovnej jednotky a ktoré majú najvýznamnejší vplyv na sumy vykázané v účtovnej závierke. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev presoj poslovodstva pri izvrševanju računovodskih usmeritev podjetja, ki pomembno vplivajo na pripoznane zneske | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev presoj, poleg tistih, ki temeljijo na ocenah, ki jih je poslovodstvo sprejelo v procesu izvrševanja računovodskih usmeritev in ki najpomembneje vplivajo na zneske, pripoznane v računovodskih izkazih. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaring av företagsledningens bedömningar vid tillämpning av företagets redovisningsprinciper med betydande effekt på redovisade belopp | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaringen av bedömningar, förutom sådana som innefattar uppskattningar, som företagsledningen har gjort vid tillämpning av företagets redovisningsprinciper och som har den mest betydande effekten på de redovisade beloppen i de finansiella rapporterna. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index