| De nog te betalen bedragen aan rechtspersonen en vennootschappen in wie de rechtspersoon, alleen of samen met zijn dochtermaatschappij(en), een kapitaalbelang heeft of voor wie hij aansprakelijk vennoot of anderszins vennoot is en op wie invloed van betekenis op het beleid wordt uitgeoefend, met wie organisatorisch verbondenheid is en met wie een gemeenschappelijke of centrale leiding gedeeld wordt. De belangen in de rechtspersonen en vennootschappen worden aangehouden om ten behoeve van de eigen bedrijfsactiviteiten met die rechtspersonen en vennootschappen langer dan een jaar verbonden te zijn. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten bei Konzerngesellschaften | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables to group companies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sommes à payer à des sociétés apparentées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden aan groepsmaatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summe der Verbindlichkeiten bei Konzerngesellschaften | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total of payables to group companies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total de sommes à payer à des sociétés apparentées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal van schulden aan groepsmaatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index