| De nog te betalen bedragen aan anderen dan commissionairs met betrekking tot het verhandelen van effecten die binnen een termijn van langer dan een jaar na balansdatum moeten zijn voldaan. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Wertpapiertransaktionen an sonstige Parteien (langfristig) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Non-current payables relating to securities transactions to other parties | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sommes à payer liées à des opérations sur titre vers d'autres parties (non-courantes) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Langlopende schulden uit hoofde van effectentransacties op anderen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Wertpapiertransaktionen an sonstige Parteien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Liabilities relating to securities transactions to other parties | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passif lié à des transactions sur titre vers d'autres parties | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden uit hoofde van effectentransacties op anderen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index