| De beschrijving van de effecten die niet ter vrije beschikking staan. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nicht verfügbare Wertpapiere (kurzfristig) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of current securities unavailable | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valeurs boursières non disponibles (courantes) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van kortlopende effecten niet ter vrije beschikking | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nicht verfügbare Wertpapiere | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of securities unavailable | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valeurs boursières non disponibles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van effecten niet ter vrije beschikking | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |