| De wijzigingen van de boekwaarde van financiële instrumenten tot de actuele waarde die aan de herwaarderingsreserve worden onttrokken respectievelijk toegevoegd. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Änderungen im Zeitwert, die in der Neubewertungsrücklage ausgwiesen sind | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changes in current value recognised in revaluation reserve | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changements de la valeur actuelle reconnue en réserve de réévaluation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Waardeveranderingen van de actuele waarde opgenomen in de herwaarderingsreserve | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe zu Wertveränderungen von Finanzinstrumenten, die mit dem Zeitwert bewertet werden, und die in der Neubewertungsrücklage aktiviert wurden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Statement of changes against current valued financial instruments recorded in the revaluation reserve | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Déclaration des changements de valeur des instruments financiers évalués à la valeur actuelle repris dans la réserve de réévaluation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opgave waardeveranderingen van tegen actuele waarde gewaardeerde financiële instrumenten welke in een herwaarderingsreserve zijn opgenomen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index