| De wijzigingen in de voorzieningen als gevolg van valuta-omrekeningsverschillen gedurende de verslagperiode. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Änderungen der Rückstellungen aufgrund von Währungsumrechnungsdifferenzen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changes of provisions due to exchange rate differences | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changements des provisions en raison des différences de conversion | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wijzigingen van voorzieningen als gevolg van valuta-omrekeningsverschillen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Umrechnungsunterschiede | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Exchange differences | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Écarts de conversion | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omrekeningsverschillen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index