| De mutatie van de voorziening pensioenverplichtingen voor risico deelnemers door onttrekkingen die zijn gedaan voor pensioenuitkeringen en pensioenuitvoeringskosten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mutation der Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen auf Risiko der Teilhaber durch Entnahme für die Rentenzahlungen und Rentenverwaltungskosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Change in provision pension obligations on behalf of participants due to withdrawals of pension benefits and pension administration expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mouvement de provision pour obligations de pension pour les actionnaires à risque au moyen des prélèvements pour les dépenses relatives aux pensions de retraite et les frais d'exécution relatifs aux pensions de retraite | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mutatie voorziening pensioenverplichtingen voor risico deelnemers door onttrekkingen voor pensioenuitkeringen en pensioenuitvoeringskosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Entnahmen für Rentenzahlungen und Rentenverwaltungskosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Withdrawals of pension benefits and pension administration expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prélèvements pour les dépenses relatives aux pensions de retraite et les frais d'exécution relatifs aux pensions de retraite | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Onttrekkingen voor pensioenuitkeringen en pensioenuitvoeringskosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |