| De grond- en hulpstoffen en overige externe kosten die toe te rekenen zijn aan het productieproces. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kosten der Rohstoffe und Betriebsstoffe und sonstige externe Kosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Costs of raw materials and consumables and other external expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Coûts des matières premières et des consommables et d'autres coûts externes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kosten van grond- en hulpstoffen en overige externe kosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rohstoffe und Hilfsstoffe und übrige externe Kosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Raw materials and consumables and other external expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Matières premières et consommables et autres coûts externes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grond- en hulpstoffen en overige externe kosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |