| Het saldo van de vorderingen, overige activa en de kortlopende schulden. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ergebnis der Forderungen und der sonstigen Vermögensgegenstände abzüglich der kurzfristigen Verbindlichkeiten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Outcome of receivables and other assets less current liabilities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat des créances à recevoir et autres actifs moins le passif à court terme | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uitkomst van vorderingen en overige activa min kortlopende schulden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ergebnis der Forderungen und der sonstigen Vermögensgegenstände abzüglich der kurzfristigen Verbindlichkeiten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Outcome of receivables and other assets less current liabilities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat des créances à recevoir et autres actifs moins le passif à court terme | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uitkomst van vorderingen en overige activa min kortlopende schulden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |