| De aanpassingen op het netto resultaat voor de posten en/of transacties die niet hebben geleid tot in of uitstroom van geldmiddelen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anpassungen für den Abgleich mit dem Nettoergebnis | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Adjustments to reconcile to the net result | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Adaptations au résultat net | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aanpassingen voor aansluiting met het netto resultaat | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summe der Anpassungen für den Abgleich mit dem Nettoergebnis | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total of adjustments to reconcile to the net result | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total des adaptations au résultat net | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal van aanpassingen voor aansluiting met het netto resultaat | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |