| Intangible assets other than goodwill | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intangible assets other than goodwill at beginning of period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intangible assets other than goodwill at end of period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total intangible assets other than goodwill | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of identifiable non-monetary assets without physical substance. This amount does not include goodwill. [Refer: Goodwill] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Нематериални активи различни от репутация | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на разграничимите непарични активи без физическа субстанция. Тази сума не включва репутацията. [вж. репутация] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nehmotná aktiva s výjimkou goodwillu | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka identifikovatelných nepeněžní aktiv bez fyzické podstaty. Tato částka nezahrnuje goodwill. [Odkaz: Goodwill] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle aktiver bortset fra goodwill | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af ikkemonetære aktiver, som kan identificeres, og som er uden fysisk substans. Dette beløb omfatter ikke goodwill. [Reference: goodwill] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Άυλα περιουσιακά στοιχεία πλην της υπεραξίας | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των αναγνωρίσιμων μη χρηματικών και χωρίς υλική υπόσταση περιουσιακών στοιχείων. Το ποσό δεν περιλαμβάνει την υπεραξία. [Παραπομπή: Υπεραξία] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle Vermögenswerte außer dem Geschäfts- oder Firmenwert | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag identifizierbarer nicht monetärer Vermögenswerte ohne physische Substanz. Dieser Betrag schließt den Geschäfts- oder Firmenwert nicht ein. [Siehe: Geschäfts- oder Firmenwert] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos intangibles distintos del fondo de comercio | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los activos identificables, de carácter no monetario y sin apariencia física. Este importe no incluye el fondo de comercio. [Referencia: Fondo de comercio] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muu immateriaalne vara kui firmaväärtus | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellise kindlaksmääratava mitterahalise vara summa, millel puudub füüsiline vorm. See summa ei sisalda firmaväärtust. [Viide: firmaväärtus] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muut aineettomat hyödykkeet kuin liikearvo | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Yksilöitävissä olevien ei-monetaaristen omaisuuserien määrä, joilla ei ole aineellista olomuotoa. Tämä summa ei sisällä liikearvoa. [Viittaus: Liikearvo] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations incorporelles autres que le goodwill | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des actifs non monétaires identifiables sans substance physique. Ce montant n’inclut pas le goodwill. [Voir: Goodwill] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nematerijalna imovina osim goodwilla; | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos odredive nemonetarne imovine bez fizičkog sadržaja. U taj iznos nije uključen goodwill. [Referenca: Goodwill] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immateriális javak a goodwill kivételével | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az azonosítható, fizikai megjelenéssel nem rendelkező, nem monetáris eszközök összege. Az összeg nem tartalmazza a goodwillt. [Hivatkozás: Goodwill] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività immateriali diverse dall'avviamento | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle attività non monetarie identificabili prive di consistenza fisica. Questo ammontare non include l'avviamento. [Rif: Avviamento] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nematerialusis turtas, išskyrus prestižą | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Identifikuojamo nepiniginio turto, neturinčio fizinio pavidalo, suma. Ši suma neapima prestižo. [Žr. Prestižas] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nemateriālie aktīvi, kas nav nemateriāla vērtība | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bezķermenisku, identificējamu nemonetāro aktīvu summa. Šī summa neietver nemateriālo vērtību. [Skatīt: Nemateriālā vērtība] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi intanġibbli minbarra avvjament | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ assi mhux monetarji identifikabbli mingħajr sustanza fiżika. Dan l-ammont ma jinkludix l-avvjament. [Refer: Avvjament] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| andere immateriële activa dan goodwill | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan niet-monetaire identificeerbare activa zonder materiële substantie. Dit bedrag bevat geen goodwill. [Zie: goodwill] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wartości niematerialne inne niż wartość firmy | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota możliwych do zidentyfikowania niepieniężnych składników aktywów, nieposiadających postaci fizycznej. Kwota ta nie obejmuje wartości firmy. [Zob.: wartość firmy] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos intangíveis distintos do goodwill | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos ativos não monetários identificáveis sem substância física. Esta quantia não inclui o goodwill. [Consultar: Goodwill] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imobilizări necorporale, altele decât fondul comercial | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul activelor nemonetare identificabile fără fond material. Acest cuantum nu include fondul comercial. [Referințe: fond comercial] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nehmotný majetok iný ako goodwill | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma identifikovateľného nepeňažného majetku bez fyzickej podstaty. Táto suma neobsahuje goodwill. [Odkaz: goodwill] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neopredmetena sredstva razen dobrega imena | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vrednost razpoznavnih nedenarnih sredstev brez fizičnega obstoja. Ta znesek ne vključuje dobrega imena. [glej: Dobro ime] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immateriella tillgångar andra än goodwill | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Värdet på identifierbara, icke-monetära tillgångar utan fysisk substans. Detta värde omfattar inte goodwill. [Se: Goodwill] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index