| De wijzigingen van de belastingen op vermogen en resultaat als gevolg van de gevormde herwaarderingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Steuerliche Auswirkungen von Neubewertungen in der Neubewertungsrücklage | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tax impact of revaluations in the revaluation reserve | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Répercussion de l'impôt sur les réévaluations de la réserve de réévaluation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belastingeffecten op gevormde herwaarderingen opgenomen in de herwaarderingsreserve | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Steuerliche Auswirkungen von Neubewertungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tax impact of revaluations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Répercussion de l'impôt sur les réévaluations | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belastingeffecten op gevormde herwaarderingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |