| Investment property under construction or development [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for investment property under construction or development. [Refer: Investment property under construction or development] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Инвестиционни имоти в процес на строителство или разработване [member] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Този член обозначава инвестиционните имоти в процес на строителство или разработване. [вж. Инвестиционни имоти в процес на строителство или разработване] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nedokončený investiční nemovitý majetek [member] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen představuje nedokončený investiční nemovitý majetek. [Odkaz: Nedokončený investiční nemovitý majetek] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investeringsejendom under opførelse eller om- eller tilbygning [member] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element står for investeringsejendom under opførelse eller om- eller tilbygning. [Reference: investeringsejendom under opførelse eller om- eller tilbygning] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επενδύσεις σε ακίνητα υπό κατασκευή ή ανάπτυξη [member] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει επενδύσεις σε ακίνητα υπό κατασκευή ή ανάπτυξη. [Παραπομπή: Επενδύσεις σε ακίνητα υπό κατασκευή ή ανάπτυξη] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Als Finanzanlage gehaltene, noch im Bau oder in der Entwicklung befindliche Immobilien [member] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dieses Element steht für als Finanzanlage gehaltene, noch im Bau oder in der Entwicklung befindliche Immobilien. [Siehe: Als Finanzanlage gehaltene, noch im Bau oder in der Entwicklung befindliche Immobilien] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inversiones inmobiliarias en construcción o desarrollo [member] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este miembro se refiere a las inversiones inmobiliarias en construcción o desarrollo. [Referencia: Inversiones inmobiliarias en construcción o desarrollo] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ehitus- või arendusjärgus kinnisvara investeering [member] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| See liige kajastab sellise kinnisvara investeeringut, mis on ehitus- või arendusjärgus. [Viide: Ehitus- või arendusjärgus kinnisvara investeering] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rakenteilla tai kehitettävinä olevat sijoituskiinteistöt [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tämä jäsen tarkoittaa sijoituskiinteistöjä, joiden rakentaminen tai kehittäminen on kesken. [Viittaus: Rakenteilla tai kehitettävinä olevat sijoituskiinteistöt] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immeubles de placement en cours de construction ou d’aménagement [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente les immeubles de placement en cours de construction ou d’aménagement. [Voir: Immeubles de placement en cours de construction ou d’aménagement] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maoin infheistíochta atá á tógáil nó á forbairt [member] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Seasann an ball seo do mhaoin infheistíochta atá á tógáil nó á forbairt. [Féach: Maoin infheistíochta atá á tógáil nó á forbairt] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ulaganja u nekretnine u izgradnji ili fazi razvoja [member] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj član označava ulaganja u nekretnine u izgradnji ili fazi razvoja. [Refer.: Ulaganja u nekretnine u izgradnji ili fazi razvoja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fejlesztés vagy építés alatt lévő befektetési célú ingatlan [member] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ez az elem a fejlesztés vagy építés alatt lévő befektetési célú ingatlant jelöli. [Hivatkozás: Fejlesztés vagy építés alatt lévő befektetési célú ingatlan] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investimenti immobiliari in fase di costruzione o sviluppo [member] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Questo membro indica gli investimenti immobiliari in fase di costruzione o sviluppo. [Rif: Investimenti immobiliari in fase di costruzione o sviluppo] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Statomas ar plėtojamas investicinis turtas [member] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas rodo statomą ar plėtojamą investicinį turtą. [Žr. Statomas ar plėtojamas investicinis turtas] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ieguldījuma īpašums, kura būvniecība vai izstrāde vēl nav pabeigta [member] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē ieguldījuma īpašumu, kura būvniecība vai izstrāde vēl nav pabeigta. [Skatīt: Ieguldījuma īpašums, kura būvniecība vai izstrāde vēl nav pabeigta] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proprjetà għall-investiment fil-fażi ta’ kostruzzjoni jew ta’ żvilupp [member] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dan il-membru jirrappreżenta l-proprjetà għall-investiment fil-fażi ta’ kostruzzjoni jew ta’ żvilupp. [Refer: Proprjetà għall-investiment fil-fażi ta’ kostruzzjoni jew ta’ żvilupp] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vastgoedbeleggingen in aanbouw of ontwikkeling [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dit lid geeft vastgoedbeleggingen in aanbouw of ontwikkeling aan. [Zie: vastgoedbeleggingen in aanbouw of ontwikkeling] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nieruchomości inwestycyjne w trakcie budowy lub dostosowywania [member] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Element ten oznacza nieruchomości inwestycyjne w trakcie budowy lub dostosowywania. [Zob.: nieruchomości inwestycyjne w trakcie budowy lub dostosowywania] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Propriedade de investimento em construção ou desenvolvimento [member] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este membro representa a propriedade de investimento em construção ou desenvolvimento. [Consultar: Propriedade de investimento em construção ou desenvolvimento] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investiții imobiliare în curs de construire sau amenajare [member] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Acest membru reprezintă investițiile imobiliare aflate în curs de construire sau amenajare. [Referințe: Investiții imobiliare în curs de construire sau amenajare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investičný nehnuteľný majetok v procese zhotovenia alebo projektovania a výstavby [member] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen predstavuje investičný nehnuteľný majetok v procese zhotovenia alebo projektovania a výstavby. [Odkaz: Investičný nehnuteľný majetok v procese zhotovenia alebo projektovania a výstavby] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Naložbene nepremičnine v gradnji ali razvoju [member] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta pripadnik pomeni naložbene nepremičnine v gradnji ali razvoju. [glej: Naložbene nepremičnine v gradnji ali razvoju] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förvaltningsfastigheter som håller på att uppföras eller exploateras [member] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Detta element står för förvaltningsfastigheter som håller på att uppföras eller exploateras. [Se: Förvaltningsfastigheter som håller på att uppföras eller exploateras] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index