| De criteria voor de opname en waardering van de koersverschillenreserve in de balans. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politik bezüglich der Offenlegung der Fremdwährungsumrechnungsrücklage | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Policy of foreign currency translation reserve | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politique en matière de réserve de conversion de devises étrangères | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grondslag van koersverschillenreserve | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politik bezüglich der Währungsumrechnungsrücklage | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Policy of currency translation reserve | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politique en matière de réserve de conversion de devises | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grondslag van reserve omrekeningsverschillen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |