| De winst of het verlies van de niet beëindigde bedrijfsactiviteiten over de verslagperiode. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ergebnis aus fortgeführten Aktivitäten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Result of continued operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat des activités en continu | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultaat van de doorlopende activiteiten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Steuerbelastung auf das Ergebnis aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit von Aktivitäten, die nicht nachhaltig über den Berichtszeitraum hinweg fortgesetzt werden, mit den zugehörigen Vergleichszahlen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tax expense from non sustainable business operations in the reporting period with corresponding values | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impôts sur le résultat de l'activité courante d'activités abandonnées au cours de la période avec les chiffres de comparaison correspondants | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belastinglast inzake het resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening van activiteiten die niet duurzaam worden voortgezet over de verslagperiode met de daarbij behorende vergelijkende cijfers | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |