| Explanation of relevant factors in reaching decision to provide support that resulted in controlling unconsolidated structured entity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of the relevant factors in reaching the decision by an investment entity or any of its unconsolidated subsidiaries to provide, without having a contractual obligation to do so, financial or other support to an unconsolidated, structured entity that the investment entity did not control, that resulted in obtaining control. [Refer: Disclosure of investment entities [text block]; Subsidiaries [member]; Unconsolidated structured entities [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication des facteurs pertinents ayant conduit à décider de fournir un soutien qui a abouti à la prise de contrôle d’une entité structurée non consolidée | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication des facteurs pertinents ayant mené à la décision par une entité d’investissement ou l’une de ses filiales non consolidées de fournir, sans y être tenue par une obligation contractuelle, un soutien financier ou autre à une entité structurée non consolidée, sur laquelle l’entité d’investissement n’avait pas le contrôle, qui a abouti à l’obtention du contrôle. [Voir: Informations relatives aux entités d’investissement [text block]; Filiales [member]; Entités structurées non consolidées [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |