| Explanation of fact that financial statements and corresponding figures for previous periods have been restated for changes in general purchasing power of functional currency | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of the fact that financial statements and the corresponding figures for previous periods have been restated for changes in the general purchasing power of the functional currency and, as a result, are stated in terms of the measuring unit current at the end of the reporting period in hyperinflationary reporting. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring van het feit dat de jaarrekening en overeenkomstige cijfers voor voorgaande perioden zijn aangepast voor wijzigingen in de algemene koopkracht van de functionele valuta | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring van het feit dat de jaarrekening en overeenkomstige cijfers voor voorgaande perioden zijn aangepast voor wijzigingen in de algemene koopkracht van de functionele valuta en bijgevolg zijn gepresenteerd in termen van de maateenheid die geldt op het einde van de verslagperiode bij verslaggeving omtrent hyperinflatie. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |