| Increase (decrease) in net assets available for benefits | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total increase (decrease) in net assets available for benefits | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in net assets available for benefits. Net assets available for benefits are assets of a retirement benefit plan less liabilities other than the actuarial present value of promised retirement benefits. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличение (намаление) на наличните нетни активи за изплащане на доходи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличението (намалението) на наличните нетни активи за изплащане на доходи. Наличните нетни активи за изплащане на доходи са активите по план за пенсионен доход, намалени с пасивите, различни от актюерската настояща стойност на обещаните пенсионни доходи. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Přírůstek (úbytek) čistých aktiv použitelných pro požitky | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Přírůstek (úbytek) čistých aktiv použitelných pro požitky. Čistá aktiva použitelná pro požitky jsou aktiva penzijního plánu snížená o jiné závazky než ty, které vyplývají z pojistněmatematické současné hodnoty přislíbených penzijních požitků. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigning (fald) i nettoaktiver disponible for ydelser | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigningen (faldet) i nettoaktiver, som er disponible for ydelser. Nettoaktiver disponible for ydelser er aktiver i en fratrædelsesordning fratrukket forpligtelser bortset fra den aktuarmæssige nutidsværdi af lovede fratrædelsesydelser. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Αύξηση(μείωση) καθαρών περιουσιακών στοιχείων διαθέσιμων για παροχές | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η αύξηση(μείωση) καθαρών περιουσιακών στοιχείων διαθέσιμων για παροχές. Καθαρά περιουσιακά στοιχεία διαθέσιμα για παροχές είναι περιουσιακά στοιχεία ενός προγράμματος παροχών αποχώρησης από την ενεργό υπηρεσία, μείον τις υποχρεώσεις, εκτός από την αναλογιστική παρούσα αξία των υπεσχημένων παροχών αποχώρησης από την ενεργό υπηρεσία. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zunahme (Abnahme) des für Leistungen zur Verfügung stehenden Nettovermögens | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Zunahme (Abnahme) des für Leistungen zur Verfügung stehenden Nettovermögens. Das für Leistungen zur Verfügung stehende Nettovermögen umfasst alle Vermögenswerte eines Altersversorgungsplanes, abzüglich der Schulden mit Ausnahme des versicherungsmathematischen Barwertes der zugesagten Versorgungsleistungen. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Incremento (decremento) en activos netos disponibles para atender prestaciones | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El incremento (decremento) en activos netos disponibles para atender prestaciones. Activos netos disponibles para atender prestaciones son activos afectos a un plan de prestaciones por retiro menos las obligaciones del mismo diferentes del valor actual actuarial de las prestaciones prometidas. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hüvitisteks olemasoleva netovara suurenemine (vähenemine) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hüvitisteks olemasoleva netovara suurenemine (vähenemine). Hüvitisteks olemasolev netovara on pensionihüvitiste plaani varad, millest lahutatakse muud kohustised kui lubatud pensionihüvitiste aktuaarne nüüdisväärtus. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuuksiin käytettävissä olevan nettovarallisuuden lisäys (tai vähennys) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuuksiin käytettävissä olevan nettovarallisuuden lisäys (tai vähennys). Etuuksiin käytettävissä oleva nettovarallisuus tarkoittaa eläke-etuusjärjestelyyn kuuluvia varoja vähennettyinä veloilla lukuun ottamatta luvattujen eläke-etuuksien vakuutusmatemaattista nykyarvoa. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) des actifs nets affectés au paiement des prestations | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) des actifs nets affectés au paiement des prestations. Les actifs nets affectés aux prestations sont les actifs d’un régime de retraite diminués des passifs autres que la valeur actualisée actuarielle des prestations de retraite promises. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje (povećanje) neto imovine raspoložive za primanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje (povećanje) neto imovine raspoložive za primanja. Neto imovina raspoloživa za primanja jest imovina mirovinskog plana umanjena za obveze, osim aktuarske sadašnje vrijednosti obvezujućih primanja. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juttatásokhoz rendelkezésre álló nettó eszközök növekedése (csökkenése) | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A juttatásokhoz rendelkezésre álló nettó eszközök növekedése (csökkenése). A juttatásokhoz rendelkezésre álló nettó eszközök egy nyugdíjazási juttatási program eszközei, csökkentve az ígért nyugdíjazási juttatások aktuáriusi jelenértékén kívüli kötelezettségekkel. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuzione) dell'attivo netto disponibile per i benefici da erogare | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'aumento (la diminuzione) dell'attivo netto disponibile per i benefici da erogare. L'attivo netto disponibile per i benefici da erogare è costituito dalle attività di un fondo pensione al netto delle passività diverse dal valore attuale attuariale dei benefici pensionistici previsti. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grynojo turto, tenkančio pensijoms, padidėjimas (sumažėjimas) | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grynojo turto, tenkančio pensijoms, padidėjimas (sumažėjimas). Grynasis turtas, tenkantis pensijoms – pensijų išmokų plano turtas, atėmus įsipareigojimus, išskyrus sutartų pensijų aktuarinę dabartinę vertę. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums (samazinājums) pabalstiem pieejamajos neto aktīvos | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums (samazinājums) pabalstiem pieejamajos neto aktīvos. Pabalstiem pieejamie neto aktīvi ir pensijas pabalsta plāna aktīvi, no kuriem atskaitītas saistības, kas nav solīto pensiju pabalstu pašreizējā aktuārā vērtība. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Żieda (tnaqqis) fl-assi netti disponibbli għall-benefiċċji | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iż-żieda (it-tnaqqis) fl-assi netti disponibbli għall-benefiċċji. Assi netti disponibbli għall-benefiċċji huma l-assi ta’ pjan ta’ benefiċċji tal-irtirar wara li jitnaqqsu l-obbligazzjonijiet, għajr il-valur attwarjali preżenti tal-benefiċċji għall-irtirar imwiegħda. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stijging (daling) van nettoactiva beschikbaar voor uitkeringen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De stijging (daling) van nettoactiva beschikbaar voor uitkeringen. Nettoactiva beschikbaar voor uitkeringen zijn activa van een toegezegdpensioenregeling min alle andere verplichtingen dan de actuariële contante waarde van toegezegde pensioenrechten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) stanu aktywów netto dostępnych na potrzeby realizacji świadczeń | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) stanu aktywów netto dostępnych na potrzeby realizacji świadczeń. Aktywa netto dostępne na potrzeby realizacji świadczeń to aktywa programu świadczeń emerytalnych, pomniejszone o zobowiązania inne aniżeli aktuarialna wartość bieżąca przyrzeczonych świadczeń emerytalnych. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuição) dos ativos líquidos disponíveis para benefícios | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O aumento (diminuição) dos ativos líquidos disponíveis para benefícios. Ativos líquidos disponíveis para benefícios são os ativos de um plano de benefícios de reforma menos os passivos que não sejam a quantia atuarial atual dos benefícios de reforma prometidos. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) activelor nete disponibile pentru beneficii | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) activelor nete disponibile pentru beneficii. Activele nete disponibile pentru beneficii sunt activele unui plan de pensii minus datoriile, altele decât valoarea actualizată actuarială a pensiilor promise. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) čistého majetku k dispozícii pre požitky | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) čistého majetku k dispozícii pre požitky. Čistý majetok k dispozícii pre požitky je majetok penzijného programu mínus záväzky iné ako aktuárska súčasná hodnota prisľúbených penzijných požitkov. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) čistih sredstev, ki so na voljo za izplačilo pokojnin | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) čistih sredstev, ki so na voljo za izplačilo pokojnin. Čista razpoložljiva sredstva za pokojnine so sredstva pokojninskega programa, od katerih je treba odšteti obveznosti, ki ne spadajo v aktuarsko sedanjo vrednost obljubljenih pokojnin. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökning (minskning) i nettotillgångar tillgängliga för ersättningar | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökningen (minskningen) i nettotillgångar tillgängliga för ersättningar. Nettotillgångar tillgängliga för ersättningar är tillgångar i en pensionsplan efter avdrag för skulder utöver nuvärdet av framtida pensionsutfästelser enligt aktuariella metoder. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index