| De beschrijving van het bedrag van de in het eerstkomend jaar vervallende aflossingen op langlopende leningen, indien deze aflossingsbedragen zijn opgenomen onder de langlopende schulden. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Höhe der Rückzahlungen für langfristige Darlehen, die im kommenden Jahr fällig werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the amount of expired repayments of next year on non current liabilities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description du montant des remboursements d'emprunts à long terme arrivant à échéance dans l'année à venir | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van het bedrag van de in het eerstkomend jaar vervallende aflossingen op langlopende leningen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |