| De mededeling dat de rente op schulden met betrekking tot de verslagperiode is opgenomen in de waardering van de voorraden. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der aktivierten Zinsen der Lagerbestände während der Periode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the capitalised interest of inventories during the period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de l'intérêt capitalisé des stocks pendant la période | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de geactiveerde rente op voorraden gedurende de verslagperiode | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktivierte Zinsen während der Periode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Capitalised interest during the period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intérêt capitalisé pendant la période | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Geactiveerde rente gedurende de verslagperiode | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |