| Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und geistiges Eigentum, nicht intern generiert [Mitglied] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Patents, trademarks and other rights, not internally generated [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concessions, autorisations et propriétés intellectuelles non générées en interne [membre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concessies, vergunningen en intellectuele eigendommen, niet intern gegenereerd [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und geistiges Eigentum, nicht intern generiert | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Patents, trademarks and other rights, not internally generated | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concessions, autorisations et propriétés intellectuelles non générées en interne | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concessies, vergunningen en intellectuele eigendommen, niet intern gegenereerd | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |