| Disclosure of fair values of items used as deemed cost [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of the fair values used as deemed cost in the entity's opening IFRS statement of financial position for items of property, plant and equipment, investment property or intangible assets. [Refer: Property, plant and equipment; Investment property; Intangible assets other than goodwill] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на справедливата стойност на елементите като приета стойност [text block] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на справедливата стойност, използвана като приета стойност за елементите от категориите имоти, машини и съоръжения, инвестиционни имоти или нематериални активи във встъпителния отчет за финансовото състояние по МСФО на предприятието. [вж. Имоти, машини и съоръжения; Инвестиционни имоти; Нематериални активи, различни от репутацията] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění reálných hodnot položek použitých jako domnělé pořizovací ceny [text block] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění reálných hodnot použitých jako domnělé pořizovací ceny v počátečním výkazu o finanční pozici podle IFRS účetní jednotky pro položky pozemků, budov a zařízení, investičního nemovitého majetku nebo nehmotných aktiv. [Odkaz: Pozemky, budovy a zařízení; Investiční nemovitý majetek; Nehmotná aktiva s výjimkou goodwillu] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om dagsværdien af poster anvendt som fastsat kostpris [text block] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om de dagsværdier, der anvendes som fastsat kostpris i virksomhedens IFRS-åbningsopgørelse af finansiel stilling for materielle anlægsaktiver, investeringsejendomme eller immaterielle aktiver. [Reference: materielle anlægsaktiver, investeringsejendomme, immaterielle aktiver bortset fra goodwill] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση των εύλογων αξιών στοιχείων που χρησιμοποιούνται ως τεκμαιρόμενο κόστος [text block] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η γνωστοποίηση των εύλογων αξιών που χρησιμοποιούνται ως τεκμαιρόμενο κόστος στην εναρκτήρια κατάσταση οικονομικής θέσης της οικονομικής οντότητας σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ για στοιχεία ενσωμάτων παγίων, επενδύσεων σε ακίνητα ή άυλων περιουσιακών στοιχείων. [Παραπομπή: Ενσώματα πάγια· Επενδύσεις σε ακίνητα· Άυλα περιουσιακά στοιχεία πλην της υπεραξίας] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe der als Ersatz für Anschaffungs- und Herstellungskosten verwendeten beizulegenden Zeitwerte [text block] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Angabe der beizulegenden Zeitwerte, die in der Eröffnungsbilanz des Unternehmens nach IFRS als Ersatz für die Anschaffungs- oder Herstellungskosten von Sachanlagen, als Finanzanlage gehaltenen Immobilien oder immateriellen Vermögenswerten verwendet werden. [Siehe: Sachanlagen; Als Finanzanlage gehaltene Immobilien; Immaterielle Vermögenswerte außer dem Geschäfts- oder Firmenwert] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de los valores razonables de partidas utilizados como coste atribuido [bloque de texto] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de los valores razonables utilizados como coste atribuido en el estado de situación financiera de apertura con arreglo a las NIIF de la entidad respecto de partidas de inmovilizado material, inversiones inmobiliarias o activos intangibles. [Referencia: Inmovilizado material; Inversiones inmobiliarias; Activos intangibles distintos del fondo de comercio] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tuletatud soetusmaksumuses kasutatud kirjete õiglaste väärtuste avalikustamine [text block] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Üksuse IFRS finantsseisundi algaruandes materiaalse põhivara, kinnisvarainvesteeringu või immateriaalse vara objektide tuletatud soetusmaksumusena kasutatavate õiglaste väärtuste avalikustamine. [Viide: materiaalne põhivara; kinnisvarainvesteeringud; muu immateriaalne vara kui firmaväärtus] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot oletushankintamenona käytettävistä erien käyvistä arvoista [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot käyvistä arvoista, joita käytetään yhteisön avaavassa IFRS-taseessa aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden, sijoituskiinteistöjen tai aineettomien hyödykkeiden oletushankintamenona. [Viittaus: Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet; Sijoituskiinteistöt; Muut aineettomat hyödykkeet kuin liikearvo] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives à la juste valeur d’éléments utilisée en tant que coût présumé [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives à la juste valeur utilisée en tant que coût présumé dans l’état de la situation financière d’ouverture en IFRS de l’entité pour une immobilisation corporelle, un immeuble de placement ou une immobilisation incorporelle. [Voir: Immobilisations corporelles; Immeubles de placement; Immobilisations incorporelles autres que le goodwill] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje fer vrijednosti stavki koje se upotrebljavaju kao pretpostavljeni trošak [text block] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje fer vrijednosti koje se upotrebljavaju kao pretpostavljeni trošak u prvom izvještaju subjekta o financijskom položaju u skladu sMSFI-jima za stavke nekretnina, postrojenja i opreme, ulaganja u nekretnine ili nematerijalne imovine. [Referenca: Nekretnine, postrojenja i oprema; Ulaganja u nekretnine; Nematerijalna imovina osim goodwilla] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tételek vélelmezett bekerülési értékként alkalmazott valós értékeinek közzététele [text block] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Közzététel azokról a valós értékekről, amelyeket a gazdálkodó egység a pénzügyi helyzetre vonatkozó, IFRS-ek szerinti nyitó kimutatásában az ingatlanok, gépek és berendezések, a befektetési célú ingatlanok vagy az immateriális javak valamely tételének vélelmezett bekerülési értékeként alkalmaz. [Hivatkozás: Ingatlanok, gépek és berendezések; Befektetési célú ingatlan; Immateriális javak a goodwill kivételével] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sul fair value (valore equo) degli elementi usato come sostituto del costo [text block] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le informazioni integrative sul fair value (valore equo) degli elementi di immobili, impianti e macchinari, investimenti immobiliari o attività immateriali usato come sostituto del costo nel prospetto della situazione patrimoniale-finanziaria d'apertura dell'entità redatto in conformità agli IFRS. [Rif: Immobili, impianti e macchinari; Investimenti immobiliari; Attività immateriali diverse dall'avviamento] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Straipsnių tikrųjų verčių, naudotų kaip numanoma savikaina, atskleidimas [text block] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atskleidžiamos tikrosios vertės, ūkio subjekto pradinėje pagal TFAS parengtoje finansinės būklės ataskaitoje naudotos kaip numanoma nekilnojamojo turto, įrangos ir įrengimų vienetų, investicinio ar nematerialiojo turto savikaina. [Žr. Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai; Investicinis turtas; Nematerialusis turtas, išskyrus prestižą] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par posteņu patiesajām vērtībām, kuras izmanto par domātajām izmaksām [text block] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par patiesajām vērtībām, kuras uzņēmuma atbilstoši SFPS sagatavotajā sākuma finanšu stāvokļa pārskatā izmanto par pamatlīdzekļu, ieguldījuma īpašuma vai nemateriālo aktīvu posteņu domātajām izmaksām. [Skatīt: Pamatlīdzekļi; Ieguldījuma īpašums; Nemateriālie aktīvi, kas nav nemateriāla vērtība] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tal-valuri ġusti tal-entrati użati bħala kost preżunt [text block] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-divulgazzjoni tal-valuri ġusti użati bħala kost preżunt fir-rapport tal-pożizzjoni finanzjarja tal-bidu tal-IFRS tal-entità għal entrati ta’ proprjetà, ta’ impjanti u ta’ tagħmir, proprjetà għall-investiment jew assi intanġibbli. [Refer: Proprjetà, impjanti u tagħmir; Proprjetà għall-investiment; Assi intanġibbli minbarra avvjament] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over reële waarden van posten die als veronderstelde kostprijs worden gehanteerd [text block] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De informatieverschaffing over de reële waarden die als veronderstelde kostprijs worden gehanteerd in de IFRS-openingsbalans voor posten van materiële vaste activa, vastgoedbeleggingen of immateriële activa. [Zie: materiële vaste activa; vastgoedbeleggingen; andere immateriële activa dan goodwill] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat wartości godziwych przyjmowanych jako zakładany koszt składników [text block] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat wartości godziwych przyjmowanych przez jednostkę w sprawozdaniu otwarcia z sytuacji finansowej według MSSF jako zakładany koszt składnika rzeczowych aktywów trwałych, nieruchomości inwestycyjnej lub składnika wartości niematerialnych. [Zob.: rzeczowe aktywa trwałe; nieruchomości inwestycyjne; wartości niematerialne inne niż wartość firmy] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação dos justos valores dos itens utilizados como custo considerado [text block] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A divulgação dos justos valores utilizados como custo considerado na demonstração da posição financeira segundo as IFRS de abertura da entidade para itens de ativos fixos tangíveis, propriedade de investimento ou ativos intangíveis. [Consultar: Ativos fixos tangíveis; Propriedades de investimento; Ativos intangíveis distintos do goodwill] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind valorile juste ale elementelor utilizate drept cost presupus [text block] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind valorile juste utilizate drept cost presupus în situația poziției financiare IFRS de deschidere a entității pentru imobilizările corporale, investițiile imobiliare sau imobilizările necorporale. [Referințe: imobilizări corporale; investiții imobiliare; imobilizări necorporale, altele decât fondul comercial] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie reálnych hodnôt položiek použitých ako reprodukčné ceny [text block] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie reálnych hodnôt použitých ako reprodukčné ceny v otváracom výkaze účtovnej jednotky o finančnej situácii pre položky nehnuteľnosti, stroje a zariadenia, investičný nehnuteľný majetok, alebo nehmotný majetok. [Odkaz: Nehnuteľnosti, stroje a zariadenia; Investičný nehnuteľný majetok; Nehmotný majetok iný ako goodwill] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje poštene vrednosti postavk, uporabljenih kot predpostavljena vrednost [text block] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje poštenih vrednosti, ki se v začetnem izkazu finančnega položaja podjetja v skladu z MSRP uporabljajo kot predpostavljena vrednost za postavke opredmetenih osnovnih sredstev, naložbenih nepremičnin ali neopredmetenih sredstev. [glej: Opredmetena osnovna sredstva; Naložbene nepremičnine; Neopredmetena sredstva razen dobrega imena] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om verkliga värden på poster som används som antaget anskaffningsvärde [text block] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningarna om de verkliga värdena som används som antaget anskaffningsvärde i företagets rapport över periodens ingående finansiella ställning enligt IFRS för poster om materiella anläggningstillgångar, förvaltningsfastigheter eller immateriella tillgångar. [Se: Materiella anläggningstillgångar; Förvaltningsfastigheter; Immateriella tillgångar andra än goodwill] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index