| Dividends recognised as distributions to non-controlling interests | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of dividends recognised as distributions to non-controlling interests. [Refer: Non-controlling interests] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Дивиденти, признати като разпределения на печалби по неконтролиращи участия | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на дивидентите, признати като разпределения на печалби по неконтролиращи участия. [вж. Неконтролиращи участия] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendy vykázané jako výplaty nekontrolujícím vlastníkům | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka dividend vykázaných jako výplaty nekontrolujícím vlastníkům. [Odkaz: Nekontrolní podíly] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividender indregnet som udlodninger til minoritetsinteresser | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af dividender, der er indregnet som udlodninger til minoritetsinteresser. [Reference: minoritetsinteresser] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μερίσματα που αναγνωρίζονται ως διανομές προς μη ελέγχουσες συμμετοχές | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των μερισμάτων που αναγνωρίζονται ως διανομές προς μη ελέγχουσες συμμετοχές. [Παραπομπή: Μη ελέγχουσες συμμετοχές] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Als Ausschüttungen an nicht beherrschende Anteile erfasste Dividenden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der als Ausschüttungen an nicht beherrschende Anteile erfassten Dividenden. [Siehe: Nicht beherrschende Anteile] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendos reconocidos como distribuciones a las participaciones no dominantes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los dividendos reconocidos como distribuciones a las participaciones no dominantes. [Referencia: Participaciones no dominantes] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mittekontrollivatele osalustele tehtud väljamaksetena kajastatud dividendid | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mittekontrollivatele osalustele tehtud väljamaksetena kajastatud dividendide summa. [Viide: mittekontrollivad osalused] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osingot, jotka on kirjattu varojen jakamisena määräysvallattomille omistajille | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellaisten osinkojen määrä, jotka on kirjattu varojen jakamisena määräysvallattomille omistajille. [Viittaus: Määräysvallattomien omistajien osuudet] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendes comptabilisés au titre des distributions aux participations ne donnant pas le contrôle | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des dividendes comptabilisés au titre des distributions aux participations ne donnant pas le contrôle. [Voir: Participations ne donnant pas le contrôle] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividende priznate kao raspodjele dobiti vlasnicima nekontrolirajućih udjela | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos dividendi priznatih kao raspodjele dobiti vlasnicima nekontrolirajućih udjela. [Referenca: Nekontrolirajući udjeli] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nem ellenőrző részesedések közötti felosztásként megjelenített osztalék | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A nem ellenőrző részesedések közötti felosztásként megjelenített osztalék összege. [Hivatkozás: Nem ellenőrző részesedések] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendi rilevati come distribuzioni alle partecipazioni di minoranza | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare dei dividendi rilevati come distribuzioni alle partecipazioni di minoranza. [Rif: Partecipazioni di minoranza] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendai, pripažinti paskirtais nekontroliuojamoms dalims | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendų, pripažintų paskirtais nekontroliuojamoms dalims, suma. [Žr. Nekontroliuojamos dalys] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendes, kuras atzīst par peļņas sadali nekontrolējošajai līdzdalībai | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| To dividenžu summa, kuras atzīst par peļņas sadali nekontrolējošajai līdzdalībai. [Skatīt: Nekontrolējoša līdzdalība] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendi rikonoxxuti bħala distribuzzjonijiet lil interessi nonkontrollanti. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ dividendi rikonoxxuti bħala distribuzzjonijiet lil interessi nonkontrollanti. [Refer: Interessi nonkontrollanti] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividenden die zijn opgenomen als uitkeringen aan belangen zonder zeggenschap | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan dividenden die zijn opgenomen als uitkeringen aan belangen zonder zeggenschap. [Zie: belangen zonder zeggenschap] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dywidendy ujęte jako wypłaty na rzecz udziałów niekontrolujących | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwoty dywidend ujętych jako wypłaty na rzecz udziałów niekontrolujących. [Zob.: udziały niekontrolujące] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendos reconhecidos como distribuições a interesses que não controlam | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos dividendos reconhecidos como distribuições a interesses que não controlam. [Consultar: Interesses que não controlam] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividende recunoscute ca distribuiri către interesele care nu controlează | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul dividendelor recunoscute ca distribuiri către interesele care nu controlează. [Referințe: interese care nu controlează] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividendy vykázané ako rozdelenia nekontrolným podielom | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma dividend vykázaných ako rozdelenia nekontrolným podielom. [Odkaz: nekontrolné podiely] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dividende, pripoznane kot razdelitve za neobvladujoče deleže | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek dividend, pripoznanih kot razdelitve za neobvladujoče deleže. [glej: Neobvladujoči deleži] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utdelningar som redovisas som värdeöverföring till icke-kontrollerande intressen | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De utdelningar som redovisas som värdeöverföring till icke-kontrollerande intressen. [Se: Innehav utan bestämmande inflytande] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index