| De beschrijving van het controlemechanisme voor aandelenoptieregelingen voor personeel wanneer deze controle niet rechtstreeks door de werknemers wordt uitgeoefend. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitteilung über den Mechanismus zur Überwachung von Vereinbarungen über Aktienoptionsplänen für Mitarbeiter, bei denen die Kontrollrechte nicht direkt von den Mitarbeitern ausgeübt werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Communication on mechanism for monitoring employee share option arrangements where the control rights are not exercised directly by the employees | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Communication à propos du mécanisme pour contrôler les mécanismes d'option sur action des employés lorsque les droits de contrôle ne sont pas exercés directement par les employés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mededeling omtrent het mechanisme voor de controle van een regeling, die rechten toekent aan werknemers om aandelen in het kapitaal te nemen of te verkrijgen, wanneer de controle niet rechtstreeks door de werknemers wordt uitgeoefend | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |