| Depreciation method, investment property, cost model | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The depreciation method used for investment property measured using the cost model. [Refer: Investment property] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Метод на амортизация, инвестиционни имоти, модел на себестойността/цената на придобиване | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Методът на амортизация, използван за инвестиционните имоти, които се оценяват по модела на себестойносттата/цената на придобиване. [вж. Инвестиционни имоти] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odpisová metoda, investiční nemovitý majetek, model pořizovací ceny | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odpisová metoda použitá pro investiční nemovitý majetek oceněný pomocí modelu pořizovací ceny. [Odkaz: Investiční nemovitý majetek] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afskrivningsmetode, investeringsejendomme, kostprismodellen | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den afskrivningsmetode, der anvendes til investeringsejendomme målt ved anvendelse af kostprismodellen. [Reference: investeringsejendomme] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μέθοδος απόσβεσης, επενδύσεις σε ακίνητα, μέθοδος κόστους | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η μέθοδος απόσβεσης που χρησιμοποιείται για τις επενδύσεις σε ακίνητα, που επιμετρούνται με χρήση της μεθόδου του κόστους. [Παραπομπή: Επενδύσεις σε ακίνητα] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abschreibungsmethode, als Finanzanlage gehaltene Immobilien, Kostenmodell | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die für nach dem Kostenmodell bewertete als Finanzanlage gehaltene Immobilien verwendete Abschreibungsmethode. [Siehe: Als Finanzanlage gehaltene Immobilien] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Método de depreciación, inversiones inmobiliarias, modelo del coste | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El método de depreciación utilizado para las inversiones inmobiliarias valoradas según el modelo del coste. [Referencia: Inversiones inmobiliarias] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amortisatsioonimeetod, kinnisvarainvesteeringud, soetusmaksumuse mudel | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amortisatsioonimeetod, mida kasutatakse soetusmaksumuse mudeli alusel mõõdetud kinnisvarainvesteeringute puhul. [Viide: kinnisvarainvesteeringud] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poistomenetelmä, sijoituskiinteistöt, hankintamenomalli | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poistomenetelmä, jota sovelletaan hankintamenomallilla arvostettuihin sijoituskiinteistöihin. [Viittaus: Sijoituskiinteistöt] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mode d’amortissement, immeubles de placement, modèle du coût | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mode d’amortissement utilisé pour les immeubles de placement évalués selon le modèle du coût. [Voir: Immeubles de placement] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda amortizacije, ulaganja u nekretnine, model troška | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda amortizacije ulaganja u nekretnine koja se mjere primjenom modela troška. [Referenca: Ulaganja u nekretnine] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Értékcsökkentés módszere – befektetési célú ingatlan, bekerülésiérték-modell | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A bekerülésiérték-modellel értékelt befektetési célú ingatlan esetében alkalmazott értékcsökkentési módszer. [Hivatkozás: Befektetési célú ingatlan] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Criterio di ammortamento, investimenti immobiliari, modello del costo | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il criterio di ammortamento utilizzato per gli investimenti immobiliari valutati utilizzando il modello del costo. [Rif: Investimenti immobiliari] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nusidėvėjimo metodas, investicinis turtas, savikainos metodas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nusidėvėjimo metodas, taikomas investiciniam turtui, vertinamam pagal savikainos metodą. [Žr. Investicinis turtas] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nolietojuma metode — ieguldījuma īpašums, izmaksu modelis | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attiecībā uz ieguldījuma īpašumu, kas novērtēts, izmantojot izmaksu modeli, izmantotā nolietojuma metode. [Skatīt: Ieguldījuma īpašums] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metodu ta’ deprezzament, proprjetà għall-investiment, mudell tal-kost | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-metodu ta’ deprezzament użat għall-proprjetà għall-investiment imkejjel bl-użu tal-mudell tal-kost. [Refer: Proprjetà għall-investiment] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afschrijvingsmethode, vastgoedbeleggingen, kostprijsmodel | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De gehanteerde afschrijvingsmethode voor vastgoedbeleggingen gewaardeerd met toepassing van het kostprijsmodel. [Zie: vastgoedbeleggingen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda umorzenia, nieruchomości inwestycyjne, model oparty na cenie nabycia lub koszcie wytworzenia | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda umorzenia stosowana w odniesieniu do nieruchomości inwestycyjnych wycenianych przy użyciu modelu opartego na cenie nabycia lub koszcie wytworzenia. [Zob.: nieruchomości inwestycyjne] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Método de depreciação, propriedade de investimento, modelo do custo | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O método de depreciação utilizado para a propriedade de investimento mensurada pela aplicação do modelo do custo. [Consultar: Propriedades de investimento] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda de amortizare, investiții imobiliare, modelul bazat pe cost | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda de amortizare utilizată pentru investițiile imobiliare evaluate utilizând modelul bazat pe cost. [Referințe: investiții imobiliare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metóda odpisovania, investičný nehnuteľný majetok, model ocenenia obstarávacou cenou | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metóda odpisovania použitá v prípade investičného nehnuteľného majetku oceneného s použitím modelu ocenenia obstarávacou cenou. [Odkaz: investičný majetok] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda amortiziranja, naložbene nepremičnine, model nabavne vrednosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metoda amortiziranja, uporabljena za naložbene nepremičnine, merjene z modelom nabavne vrednosti. [glej: Naložbene nepremičnine] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Avskrivningsmetod, förvaltningsfastigheter, anskaffningsvärdemetoden | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den avskrivningsmetod som används för förvaltningsfastigheter som värderas med hjälp av anskaffningsvärdemetoden. [Se: Förvaltningsfastigheter] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index