| Increase (decrease) through incurred claims paid and other insurance service expenses paid for insurance contracts issued excluding insurance acquisition cash flows, insurance contracts liability (asset) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in insurance contracts liability (asset) resulting from incurred claims paid and other insurance service expenses paid for insurance contracts issued, excluding insurance acquisition cash flows. [Refer: Insurance contracts liability (asset); Increase (decrease) through insurance acquisition cash flows, insurance contracts liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creștere (reducere) cauzată de cheltuielile cu daunele plătite și alte cheltuieli cu serviciul de asigurare plătite pentru contractele de asigurare emise, excluzând fluxurile de trezorerie legate de achiziționarea asigurărilor, datorie aferentă (activ aferent) contractelor de asigurare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) datoriei aferente (activului aferent) contractelor de asigurare rezultată din cheltuielile cu daunele plătite și alte cheltuieli cu serviciul de asigurare plătite pentru contractele de asigurare emise, excluzând fluxurile de trezorerie legate de achiziționarea asigurărilor. [Referințe: datorie aferentă (activ aferent) contractelor de asigurare; creștere (reducere) cauzată de fluxurile de trezorerie legate de achiziționarea asigurărilor, datorie aferentă (activ aferent) contractelor de asigurare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |