| Description of line item(s) in profit or loss in which gain (loss) on cessation of consolidation of subsidiaries is recognised | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of line item(s) in profit or loss in which gain (loss) on cessation of consolidation of subsidiaries due to change of investment entity status is recognised. [Refer: Disclosure of investment entities [text block]; Subsidiaries [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на статиите в печалбата или загубата, в които е призната печалбата (загубата) от преустановяване на консолидацията на дъщерните предприятия | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на статиите в печалбата или загубата, в които е призната печалбата (загубата) от преустановяването на консолидацията на дъщерните предприятия поради промяна на статута на инвестиционно предприятие. [вж. Оповестяване на инвестиционните предприятия [text block]; Дъщерни предприятия [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis řádku (řádků) v hospodářském výsledku, na nichž je vykazován zisk (ztráta) při ukončení konsolidace dceřiných podniků | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis řádku (řádků) v hospodářském výsledku, na nichž je vykazován zisk (ztráta) při ukončení konsolidace dceřiných podniků v důsledku změny statusu investiční jednotky. [Odkaz: Zveřejnění investičních jednotek [text block]; Dceřiné podniky [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af poster i resultatet, hvor gevinst (tab) ved ophør af konsolidering af dattervirksomheder indregnes | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af de poster i resultatet, hvor gevinst (tab) ved ophør af konsolidering af dattervirksomheder som følge af ændring i investeringsvirksomhedsstatus er indregnet. [Reference: oplysning om investeringsvirksomheder [text block], dattervirksomheder [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή συγκεκριμένου ή συγκεκριμένων κονδυλίων στα αποτελέσματα όπου αναγνωρίζεται το κέρδος (η ζημία) κατά την παύση της ενοποίησης των θυγατρικών | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή του ή των συγκεκριμένων κονδυλίων στα αποτελέσματα όπου αναγνωρίζεται το κέρδος (η ζημία) κατά την παύση της ενοποίησης των θυγατρικών λόγω μεταβολής στην ιδιότητα εταιρείας επενδύσεων. [Παραπομπή: Γνωστοποίηση εταιρειών επενδύσεων [text block]· Θυγατρικές [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung des Postens bzw. der Posten im Gewinn oder Verlust, in dem der Gewinn (Verlust) bei der Beendigung der Konsolidierung von Tochterunternehmen erfasst wird | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung des Postens bzw. der Posten im Gewinn oder Verlust, in dem der Gewinn (Verlust) bei der Beendigung der Konsolidierung von Tochterunternehmen aufgrund der Änderung des Status der Investmentgesellschaft erfasst wird. [Siehe: Angaben von Investmentgesellschaften [text block]; Tochterunternehmen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de la partida o partidas incluidas en el resultado del ejercicio en que se reconozca la ganancia (pérdida) al cesar la consolidación de dependientes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de la partida o partidas incluidas en el resultado del ejercicio en que se reconozca la ganancia (pérdida) al cesar la consolidación de dependientes por cambio en la condición de entidad de inversión. [Referencia: Revelación de entidades de inversión [bloque de texto]; Dependientes [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasumiaruande selliste kirjete kirjeldus, millel on kajastatud tütarettevõtjate konsolideerimise lõpetamisest tulenev kasum (kahjum) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasumiaruande selliste kirjete kirjeldus, millel on kajastatud kasum (kahjum), mis tuleneb tütarettevõtjate konsolideerimise lõpetamisest investeerimisüksuse staatuse muutuse tõttu. [Viide: investeerimisüksuste avalikustamine [text block]; tütarettevõtjad [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus tulokseen vaikuttavista eristä, joihin tytäryritysten yhdistelyn lopettamisesta aiheutuneet voitot (tai tappiot) on kirjattu | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus tulokseen vaikuttavista eristä, joihin tytäryritysten yhdistelyn lopettamisesta sijoitusyhteisöstatuksen muutoksen vuoksi aiheutuneet voitot (tai tappiot) on kirjattu. [Viittaus: Sijoitusyhteisöistä [text block]; Tytäryritykset [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description du ou des postes du résultat net dans lesquels le profit (perte) est comptabilisé(e) à l’arrêt de la consolidation des filiales | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description du ou des postes du résultat net dans lesquels le profit (perte) est comptabilisé(e) à l’arrêt de la consolidation des filiales en raison du changement de statut d’une entité d’investissement. [Voir: Informations relatives aux entités d’investissement [text block]; Filiales [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis stavki u računu dobiti i gubitka u kojima je priznat dobitak (gubitak) nakon prestanka konsolidacije društava kćeri | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis stavki u računu dobiti i gubitka u kojima je priznat dobitak (gubitak) nakon prestanka konsolidacije društava kćeri zbog promjene statusa investicijskog subjekta. [Referenca: Objavljivanje investicijskih subjekata [text block]; Društva kćeri [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eredménykimutatás tételsorainak ismertetése, amelyeken a leányvállalatok konszolidálásának megszüntetéséből származó nyereséget (veszteséget) jelenítenek meg | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az eredménykimutatás azon tételsorainak ismertetése, amelyeken a leányvállalatok konszolidálásának a befektetési gazdálkodó egység minősítés változása miatti megszüntetéséből származó nyereséget (veszteséget) jelenítenek meg. [Hivatkozás: Befektetési gazdálkodó egységek közzététele [text block]; Leányvállalatok [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrizione della voce o delle voci dell'utile (perdita) d'esercizio in cui sono rilevati l'utile o la perdita derivanti dalla cessazione del consolidamento di controllate | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descrizione della voce o delle voci dell'utile (perdita) d'esercizio in cui sono rilevati l'utile o la perdita derivanti dalla cessazione del consolidamento di controllate dovuta al cambiamento di stato dell'entità d'investimento. [Rif: Informazioni integrative sulle entità d'investimento [text block]; Controllate [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelno (nuostolių) ataskaitos straipsnio eilutės (-čių), kurioje (-iose) pripažįstamas pelnas (nuostoliai), susidarantys nutraukus patronuojamųjų įmonių konsolidavimą, aprašymas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelno (nuostolių) ataskaitos straipsnio eilutės (-čių), kurioje (-iose) pripažįstamas pelnas (nuostoliai), susidarantys nutraukus patronuojamųjų įmonių konsolidavimą dėl investicinio subjekto statuso pasikeitimo, aprašymas. [Žr. Investicinių subjektų atskleidimas [text block]; Patronuojamosios įmonės [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par peļņas vai zaudējumu rindas posteni(-ņiem), kurā(-os) atzīst guvumus (zaudējumus) par meitasuzņēmumu konsolidācijas pārtraukšanu | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par peļņas vai zaudējumu rindas posteni(-ņiem), kurā(-os) atzīst guvumus (zaudējumus) par meitasuzņēmumu konsolidācijas pārtraukšanu sakarā ar ieguldījumu sabiedrības statusa maiņu [Skatīt: Informācijas atklāšana par ieguldījumu sabiedrībām [text block]; Meitasuzņēmumi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni tal-entrata/i f’linja fi profitt jew telf fejn huwa rikonoxxut il-qligħ (it-telf) fuq il-waqfien tal-konsolidazzjoni tas-sussidjarji | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni tal-entrata/i f’linja fi profitt jew telf fejn huwa rikonoxxut il-qligħ (it-telf) fuq il-waqfien tal-konsolidazzjoni tas-sussidjarji minħabba bidla fl-istatus tal-entità ta’ investiment. [Refer: Divulgazzjoni tal-entitajiet ta’ investiment [text block]; Sussidjarji [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van post(en) in winst of verlies waarin winst (verlies) bij opschorting van de consolidatie van dochterondernemingen is opgenomen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van post(en) in winst of verlies waarin winst (verlies) bij opschorting van de consolidatie van dochterondernemingen als gevolg van een wijziging van de status van de beleggingsentiteit is opgenomen. [Zie: informatieverschaffing over beleggingsentiteiten [text block]; dochterondernemingen [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis pozycji w wyniku finansowym, w której(-ych) ujęto zysk (stratę) z tytułu zaprzestania konsolidacji jednostek zależnych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis pozycji w wyniku finansowym, w której(-ych) ujęto zysk (stratę) z tytułu zaprzestania konsolidacji jednostek zależnych ze względu na zmianę statusu jednostki inwestycyjnej. [Zob.: ujawnienie informacji na temat jednostek inwestycyjnych [text block]; jednostki zależne [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição da(s) rubrica(s) dos resultados na(s) qual(ais) os ganhos (perdas) da cessação da consolidação de subsidiárias são reconhecidos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição da(s) rubrica(s) dos resultados na(s) qual(ais) os ganhos (perdas) da cessação da consolidação de subsidiárias devido a alteração do estatuto da entidade de investimento são reconhecidos. [Consultar: Divulgação das entidades de investimento [text block]; Subsidiárias [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea elementului-rând (elementelor-rând) din profit sau pierdere în care este recunoscut(ă) câștigul (pierderea) la încetarea consolidării filialelor | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea elementului-rând (elementelor-rând) din profit sau pierdere în care este recunoscut(ă) câștigul (pierderea) la încetarea consolidării filialelor ca urmare a schimbării statutului de entitate de investiții. [Referințe: prezentarea informațiilor privind entitățile de investiții [text block]; filiale [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis riadkovej položky (riadkových položiek) vo výsledku hospodárenia, v ktorých sú vykázané zisky (straty) pri ukončení konsolidácie dcérskych spoločností | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis riadkovej položky (riadkových položiek) vo výsledku hospodárenia, v ktorých sú vykázané zisky (straty) pri ukončení konsolidácie dcérskych spoločností z dôvodu zmeny štatútu investičnej spoločnosti. [Odkaz: Zverejňovanie investičných spoločností [text block]; Dcérske spoločnosti [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis vrstične postavke ali postavk v poslovnem izidu, v katerih je pripoznan dobiček (izguba) iz prenehanja konsolidiranja odvisnih podjetij | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis vrstične postavke ali postavk v poslovnem izidu, v katerih je pripoznan dobiček (izguba) iz prenehanja konsolidiranja odvisnih podjetij zaradi spremembe statusa naložbenega podjetja. [glej: Razkritje naložbenih podjetij [text block]; Odvisna podjetja [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av poster i resultatet i vilka vinst (förlust) vid upphörande av konsolidering av dotterföretag redovisas | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av poster i resultatet i vilka vinst (förlust) vid upphörande av konsolidering av dotterföretag på grund av investmentföretags statusändring redovisas. [Se: Upplysningar om investmentföretag [text block]; Dotterföretag [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index