| Het saldo van de toevoegingen aan en verminderingen van de technische voorziening voor winstdeling en kortingen en de voorziening voor latente winstdelingsverplichtingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewinnbeteiligung und Abschläge | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit sharing and discounts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participation aux bénéfices et escomptes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Winstdeling en kortingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zunahme oder Abnahme der Deckungsrückstellung für Gewinnbeteiligungen und Abschläge | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Increase or decrease of the technical provision for profit sharing and discounts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation ou diminution de la provision technique pour participation aux bénéfice et escomptes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Toe- of afneming van de technische voorziening voor winstdeling en kortingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index