| De verminderingen van de boekwaarde van immateriële vaste activa tot de geschatte lagere realiseerbare waarde die naar verwachting duurzaam zijn. Deze waardeverminderingen zijn verwerkt in de winst-en verliesrekening. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Außergewöhnliche Wertminderungen des immateriellen Anlagevermögens, ausgewiesen in der Gewinn- und Verlustrechnung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impairment of intangible assets recorded in income statement | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pertes de valeurs exceptionnelles des immobilisations incorporelles portées au compte de pertes et profits | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bijzondere waardeverminderingen van immateriële vaste activa verantwoord in de winst-en-verliesrekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Außergewöhnliche Wertminderungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impairment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dépréciation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bijzondere waardeverminderingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitteilung über die Höhe der Verluste durch besondere Wertminderung des immateriellen Anlagevermögens, ausgewiesen in der Gewinn-und-Verlustrechnung und der Posten, unter dem diese ausgewiesen werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Notification of the amount of impairmet of intangible assets accounted for in the income statment and line items where these are recorded | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indication du montant des dépréciations exceptionnelles des immobilisations incorporelles portées au compte de pertes et profits et les postes dans lesquels elles sont enregistrées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vermelding van het bedrag aan bijzondere waardeverminderingsverliezen van immateriële vaste activa verantwoord in de winst-en-verliesrekening en de posten waarin deze zijn opgenomen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index