| Net investment in finance lease | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Net investment in finance lease | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gross investment in the finance lease discounted at the interest rate implicit in the lease. Finance lease is a lease that transfers substantially all the risks and rewards incidental to ownership of an underlying asset. Gross investment in the finance lease is the sum of: (a) the lease payments receivable by a lessor under a finance lease; and (b) any unguaranteed residual value accruing to the lessor. Interest rate implicit in the lease is the rate of interest that causes the present value of (a) the lease payments and (b) the unguaranteed residual value to equal to the sum of (i) the fair value of the underlying asset and (ii) the initial direct costs of the lessor. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inversión neta en arrendamientos financieros | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La inversión bruta en el arrendamiento financiero descontada al tipo de interés implícito en el arrendamiento. Un arrendamiento financiero es un tipo de arrendamiento en el que se transfieren sustancialmente todos los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo subyacente. La inversión bruta en el arrendamiento financiero es la suma de: a) los pagos a recibir por el arrendador en virtud del arrendamiento financiero; y b) cualquier valor residual no garantizado que corresponda al arrendador. El tipo de interés implícito en el arrendamiento es el tipo de interés con arreglo al cual el valor actual de a) los pagos por arrendamiento y b) el valor residual no garantizado es igual a la suma de i) el valor razonable del activo subyacente y ii) los costes directos iniciales del arrendador. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |