| Impairment loss recognised in other comprehensive income, property, plant and equipment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impairment loss recognised in other comprehensive income, property, plant and equipment | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A positive XBRL value should normally be entered for this element. A negative XBRL value may need to be entered if this element is used with the members referenced. [Refer: Accumulated depreciation and amortisation [member]; Accumulated depreciation, amortisation and impairment [member]; Accumulated impairment [member]; Aggregate adjustment to carrying amounts reported under previous GAAP [member]; Effect of asset ceiling [member]; Effect of transition to IFRSs [member]; Elimination of intersegment amounts [member]; Financial forecast of cash inflows (outflows) for cash-generating unit, measurement input [member]; Financial forecast of profit (loss) for cash-generating unit, measurement input [member]; Increase (decrease) due to application of IFRS 15 [member]; Increase (decrease) due to changes in accounting policy [member]; Increase (decrease) due to changes in accounting policy and corrections of prior period errors [member]; Increase (decrease) due to changes in accounting policy required by IFRSs [member]; Increase (decrease) due to corrections of prior period errors [member]; Increase (decrease) due to departure from requirement of IFRS [member]; Increase (decrease) due to voluntary changes in accounting policy [member]; Material reconciling items [member]; Plan assets [member]; Present value of defined benefit obligation [member]; Redesignated amount [member]; Reinsurer's share of amount arising from insurance contracts [member]; Risk diversification effect [member]; Treasury shares [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of impairment loss recognised in other comprehensive income for property, plant and equipment. [Refer: Impairment loss recognised in other comprehensive income; Property, plant and equipment] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Загуба от обезценка, призната в другия всеобхватен доход, имоти, машини и съоръжения | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на загубата от обезценка, призната в другия всеобхватен доход за имотите, машините и съоръженията. [вж. Загуба от обезценка, призната в другия всеобхватен доход; Имоти, машини и съоръжения] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ztráta ze znehodnocení vykázaná v ostatním úplném výsledku, pozemky, budovy a zařízení | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka ztráty ze znehodnocení vykázaná v ostatním úplném výsledku u pozemků, budov a zařízení. [Odkaz: Ztráta ze znehodnocení vykázaná do ostatního úplného výsledku; Pozemky, budovy a zařízení] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tab ved værdiforringelse indregnet i øvrig totalindkomst, materielle anlægsaktiver | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af tab ved værdiforringelse, som er indregnet i øvrig totalindkomst for materielle anlægsaktiver. [Reference: tab ved værdiforringelse indregnet i øvrig totalindkomst, materielle anlægsaktiver] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ζημία απομείωσης που αναγνωρίζεται στα λοιπά συνολικά έσοδα, ενσώματα πάγια στοιχεία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό της ζημίας απομείωσης που αναγνωρίζεται στα λοιπά συνολικά έσοδα για ενσώματα πάγια στοιχεία. [Παραπομπή: Ζημία απομείωσης που αναγνωρίζεται στα λοιπά συνολικά έσοδα· Ενσώματα πάγια στοιχεία] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Im sonstigen Ergebnis erfasste Wertminderung, Sachanlagen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der im sonstigen Ergebnis für Sachanlagen erfasste Betrag der Wertminderung. [Siehe: Im sonstigen Ergebnis erfasste Wertminderung; Sachanlagen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pérdida por deterioro del valor reconocida en otro resultado global, inmovilizado material | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de la pérdida por deterioro del valor de inmovilizado material reconocida en otro resultado global. [Referencia: Pérdida por deterioro del valor reconocida en otro resultado global; Inmovilizado material] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muus koondkasumis kajastatud vara väärtuse langusest tulenev kahjum, materiaalne põhivara | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muus koondkasumis kajastatud vara väärtuse langusest tuleneva kahjumi summa materiaalse põhivara puhul. [Viide: muus koondkasumis kajastatud vara väärtuse langusest tulenev kahjum; materiaalne põhivara] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muihin laajan tuloksen eriin kirjattu arvonalentumistappio, aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aineellisista käyttöomaisuushyödykkeistä johtuvan muihin laajan tuloksen eriin kirjatun arvonalentumistappion määrä. [Viittaus: Muihin laajan tuloksen eriin kirjattu arvonalentumistappio; Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Perte de valeur comptabilisée en autres éléments du résultat global, immobilisations corporelles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant de la perte de valeur comptabilisée en autres éléments du résultat global au titre d’immobilisations corporelles. [Voir: Perte de valeur comptabilisée en autres éléments du résultat global; Immobilisations corporelles] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gubitak od umanjenja vrijednosti koji e priznat u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, nekretnine, postrojenja i oprema | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos gubitka od umanjenja vrijednosti koji je priznat u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti za nekretnine, postrojenja i opremu. [Referenca: Gubitak od umanjenja vrijednosti koji je priznat u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti Nekretnine, postrojenja i oprema] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egyéb átfogó jövedelemben elszámolt értékvesztés miatti veszteség – ingatlanok, gépek és berendezések | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az egyéb átfogó jövedelemben az ingatlanokra, gépekre és berendezésekre elszámolt értékvesztés miatti veszteség összege. [Hivatkozás: Egyéb átfogó jövedelemben elszámolt értékvesztés miatti veszteség; Ingatlanok, gépek és berendezések] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Perdita per riduzione di valore rilevata nel prospetto delle altre componenti di conto economico complessivo, immobili, impianti e macchinari | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare della perdita per riduzione di valore rilevata nel prospetto delle altre componenti di conto economico complessivo per immobili, impianti e macchinari. [Rif: Perdita per riduzione di valore rilevata nel prospetto delle altre componenti di conto economico complessivo; Immobili, impianti e macchinari] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vertės sumažėjimo nuostoliai, pripažinti kitomis bendrosiomis pajamomis, nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekilnojamojo turto, įrangos ir įrengimų vertės sumažėjimo nuostolių suma, pripažinta kitomis bendrosiomis pajamomis. [Žr. Vertės sumažėjimo nuostoliai, pripažinti kitomis bendrosiomis pajamomis; Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ar vērtības samazināšanos saistīti zaudējumi, kas atzīti pārējos apvienotajos ienākumos, pamatlīdzekļi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ar vērtības samazināšanos saistīto zaudējumu summa, kas atzīti pārējos apvienotajos ienākumos attiecībā uz pamatlīdzekļiem [Skatīt: Zaudējumi no vērtības samazināšanās, kas atzīti pārējos apvienotajos ienākumos; Pamatlīdzekļi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Telf minn indeboliment rikonoxxut f’introjtu komprensiv ieħor, proprjetà, impjanti u tagħmir | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ telf minn indeboliment rikonoxxut f’introjtu komprensiv ieħor għal proprjetà, għal impjanti u għal tagħmir. [Refer: Telf minn indeboliment rikonoxxut f’introjtu komprensiv ieħor; Proprjetà, impjanti u tagħmir] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bijzonderewaardeverminderingsverlies opgenomen in de overige onderdelen van het totaalresultaat, materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag van het bijzonderewaardeverminderingsverlies opgenomen in de overige onderdelen van het totaalresultaat voor materiële vaste activa. [Zie: bijzonderewaardeverminderingsverlies opgenomen in de overige onderdelen van het totaalresultaat; materiële vaste activa] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości ujęty w innych całkowitych dochodach, rzeczowe aktywa trwałe | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota odpisu aktualizującego z tytułu utraty wartości ujętego w innych całkowitych dochodach w odniesieniu do rzeczowych aktywów trwałych. [Zob.: odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości ujęty w innych całkowitych dochodach; rzeczowe aktywa trwałe] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Perda por imparidade reconhecida noutro rendimento integral, ativos fixos tangíveis | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia da perda por imparidade reconhecida noutro rendimento integral dos ativos fixos tangíveis. [Consultar: Perda por imparidade reconhecida noutro rendimento integral; Ativos fixos tangíveis] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pierdere din depreciere recunoscută în alte elemente ale rezultatului global, imobilizări corporale | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul pierderii din depreciere recunoscute în alte elemente ale rezultatului global pentru imobilizările corporale. [Referințe: pierdere din depreciere recunoscută în alte elemente ale rezultatului global; imobilizări corporale] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Strata zo zníženia hodnoty vykázaná v ostatných súčastiach komplexného výsledku, nehnuteľnosti, stroje a zariadenia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma straty zo zníženia hodnoty vykázanej v ostatných súčastiach komplexného výsledku pri nehnuteľnostiach, strojoch a zariadeniach. [Odkaz: Strata zo zníženia hodnoty vykázaná v ostatných súčastiach komplexného výsledku; Nehnuteľnosti, stroje a zariadenia] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izguba zaradi oslabitve, pripoznana v drugem vseobsegajočem donosu, opredmetena osnovna sredstva | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek izgube zaradi oslabitve, pripoznane v drugem vseobsegajočem donosu, za opredmetena osnovna sredstva. [glej: Izguba zaradi oslabitve, pripoznana v drugem vseobsegajočem donosu; Opredmetena osnovna sredstva] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nedskrivning som redovisats i övrigt totalresultat, materiella anläggningstillgångar | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den nedskrivning som redovisats i övrigt totalresultat för materiella anläggningstillgångar. [Se: Nedskrivning som redovisats i övrigt totalresultat; Materiella anläggningstillgångar] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index