| De nog te betalen bedragen met betrekking tot de herverzekeringsovereenkomsten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Rückversicherung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables relating to reinsurance | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sommes à payer relatives à la réassurance | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden uit herverzekering | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Rückversicherungsvereinbarungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables relating to reinsurance agreements | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sommes à payer relatives à des accords de réassurance | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden uit herverzekeringsovereenkomsten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |