| Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften, Teilnehmern und anderen Beteiligungen [title] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables to group companies, shareholders and participating interests: breakdown [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dettes aux sociétés apparentées, participants et autres participations : répartition [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden aan groepsmaatschappijen, participanten en overige deelnemingen: uitsplitsing [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |