| Het saldo van de toevoegingen aan en de afschrijvingen van de (geheel of gedeeltelijk) geactiveerde kosten die indirect of direct te maken hebben met het sluiten van een verzekeringsovereenkomst. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Veränderung der aktivierte Abschlusskosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Change in deferred acquisition costs | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changement dans les frais d'acquisition différées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wijziging overlopende acquisitiekosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Veränderung der aktivierte Abschlusskosten | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Change in deferred acquisition costs | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changement dans les frais d'acquisition différées | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wijziging overlopende acquisitiekosten | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abnahme (Erhöhung) der aktivierten Abschlusskosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decrease (increase) of the deferred acquisition costs | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution (augmentation) des frais d'acquisition reportés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afname (toename) van de overlopende acquisitiekosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |