| De verplichtingen en verliezen die voortvloeien uit de lopende levensverzekeringsovereenkomsten en de lopende pensioenregelingen voor eigen medewerkers en de bijbehorende concrete risico's, die gedekt worden door herverzekeringsovereenkomsten. De omvang van de verplichtingen en verliezen is onzeker maar is wel betrouwbaar in te schatten op basis van een voldoende voorzichtige prospectieve actuariële methode. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rückversicherter Teil der versicherungstechnischen Rückstellungen für die Lebensversicherung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reinsured part of technical provisions for life insurance | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Part réassurée des provisions techniques pour l'assurance-vie | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aandeel herverzekeraars van technische voorzieningen voor levensverzekering | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rückversicherter Teil | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reinsured part | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Part réassurée | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aandeel herverzekeraars | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |