| Unterschieden zwischen dem Einzel- und dem Konzernabschluss [Titel] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Differences between the separate and consolidated financial statements [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Différences des comptes annuels simplifiés et consolidés [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verschillen tussen de enkelvoudige en geconsolideerde jaarrekening [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unterschieden zwischen dem Einzel- und dem Konzernabschluss | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Differences between the separate and consolidated financial statements | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Différences des comptes annuels simplifiés et consolidés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verschillen tussen de enkelvoudige en geconsolideerde jaarrekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unterschieden zwischen dem Einzel- und dem Konzernabschluss | de | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Differences between the separate and consolidated financial statements | en | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Différences des comptes annuels simplifiés et consolidés | fr | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Verschillen tussen de enkelvoudige en geconsolideerde jaarrekening | nl | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |