| Decrease through classified as held for sale, property, plant and equipment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decrease through classified as held for sale, property, plant and equipment | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The decrease in property, plant and equipment through classification as held for sale or inclusion in a disposal group classified as held for sale. [Refer: Disposal groups classified as held for sale [member]; Property, plant and equipment; Disposal groups classified as held for sale [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Намаление на имотите, машините и съоръженията посредством класифициране като държани за продажба | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Намалението на имотите, машините и съоръженията посредством класифицирането им като активи, държани за продажба, или включването им в група за освобождаване, класифицирана като държана за продажба [вж. Групи за освобождаване, класифицирани като държани за продажба [member]; Имоти, машини и съоръжения; Групи за освобождаване, класифицирани като държани за продажба [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Snížení vlivem klasifikace jako držené k prodeji, pozemky, budovy a zařízení | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Snížení pozemků, budov a zařízení vyplývající z jejich klasifikace jako držené k prodeji nebo jejich zařazení do vyřazované skupiny klasifikované jako držená k prodeji. [Odkaz: Vyřazované skupiny klasifikované jako držené k prodeji [member]; Pozemky, budovy a zařízení; Vyřazované skupiny klasifikované jako držené k prodeji [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fald gennem klassifikation som besiddelse med henblik på salg, materielle anlægsaktiver | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Faldet i materielle anlægsaktiver som følge af klassifikation som besiddelse med henblik på salg eller optagelse i en afståelsesgruppe, der er klassificeret som besiddelse med henblik på salg. [Reference: afståelsesgrupper, der er klassificeret som besiddelse med henblik på salg [member], materielle anlægsaktiver, afståelsesgrupper, der er klassificeret som besiddelse med henblik på salg [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μείωση μέσω κατάταξης ως κατεχόμενων προς πώληση, ενσώματα πάγια | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η μείωση των ενσώματων παγίων μέσω της κατάταξης ως κατεχόμενων προς πώληση ή της συμπερίληψης σε ομάδα διάθεσης που κατατάσσεται ως κατεχόμενη προς πώληση. [Παραπομπή: Ομάδες διάθεσης που κατατάσσονται ως διακρατούμενες προς πώληση [member]· Ενσώματα πάγια· Ομάδες διάθεσης που κατατάσσονται ως κατεχόμενες προς πώληση [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abnahme durch Einstufung als zur Veräußerung gehalten, Sachanlagen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Abnahme von Sachanlagen durch Einstufung als zur Veräußerung gehalten oder durch Einbeziehung in eine als zur Veräußerung gehalten eingestufte Veräußerungsgruppe. [Siehe: Als zur Veräußerung gehalten eingestufte Veräußerungsgruppen [member]; Sachanlagen; Als zur Veräußerung gehalten eingestufte Veräußerungsgruppen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decremento por clasificación como mantenido para la venta, inmovilizado material | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El decremento del inmovilizado material por la clasificación como mantenido para la venta o la inclusión en un grupo enajenable de elementos clasificado como mantenido para la venta. [Referencia: Grupos enajenables de elementos clasificados como mantenidos para la venta [miembro]; Inmovilizado material; Grupos enajenables de elementos clasificados como mantenidos para la venta [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vähenemine müügiks hoitavaks liigitamise tõttu, materiaalne põhivara | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materiaalse põhivara vähenemine, mis tuleneb müügiks hoitavaks liigitamisest või müügiks hoitavaks liigitatud müügigruppi lisamisest. [Viide: müügiks hoitavaks liigitatud müügigrupid [member]; materiaalne põhivara; müügiks hoitavaks liigitatud müügigrupid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Myytävänä olevaksi luokittelusta johtuva vähennys, aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden vähennys, joka johtuu myytävänä olevaksi luokittelusta tai sisältymisestä myytävänä olevaksi luokiteltuun luovutettavien erien ryhmään. [Viittaus: Myytävänä oleviksi luokitellut luovutettavien erien ryhmät [member]; Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet; Myytävänä oleviksi luokitellut luovutettavien erien ryhmät [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution par le biais d’un classement comme détenues en vue de la vente, immobilisations corporelles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution d’immobilisations corporelles par le biais de leur classement comme détenues en vue de la vente ou leur inclusion dans un groupe destiné à être cédé classé comme détenu en vue de la vente. [Voir: Groupes destinés à être cédés classés comme détenus en vue de la vente [member]; Immobilisations corporelles; Groupes destinés à être cédés classés comme détenus en vue de la vente [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje zbog klasifikacije kao namijenjeno za prodaju, nekretnine, postrojenja i oprema | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje nekretnina, ulaganja i oprema njihovom klasifikacijom kao namijenjenih za prodaju ili uključivanjem u grupu za otuđenje klasificiranu kao namijenjenu za prodaju. [Referenca: Grupe za otuđenje klasificirane kao namijenjene za prodaju [member]; Nekretnine, postrojenja i oprema; Grupe za otuđenje klasificirane kao namijenjene za prodaju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Értékesítésre tartottá minősítés miatti csökkenés – ingatlanok, gépek és berendezések | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az ingatlanok, gépek és berendezések csökkenése értékesítésre tartottá minősítés vagy értékesítésre tartottá minősített elidegenítési csoportba sorolás miatt. [Hivatkozás: Értékesítésre tartottá minősített elidegenítési csoportok [member]; Ingatlanok, gépek és berendezések; Értékesítésre tartottá minősített elidegenítési csoportok [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decremento dovuto alla classificazione come posseduto per la vendita, immobili, impianti e macchinari | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il decremento di immobili, impianti e macchinari risultante dalla classificazione come posseduti per la vendita o all'inclusione in un gruppo in dismissione classificato come posseduto per la vendita. [Rif: Gruppi in dismissione classificati come posseduti per la vendita [member]; Immobili, impianti e macchinari; Gruppi in dismissione classificati come posseduti per la vendita [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumažėjimas dėl priskyrimo prie skirto parduoti turto, nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekilnojamojo turto, įrangos ir įrenginių sumažėjimas dėl priskyrimo prie skirto parduoti turto arba įtraukimo į perleidžiamą grupę, priskiriamą prie skirtų parduoti. [Žr. Perleidžiamos grupės, priskiriamos prie skirtų parduoti [member]; Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai; Perleidžiamos grupės, priskiriamos prie skirtų parduoti [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Samazinājums, ko rada klasifikācija “pārdošanai turēts” — pamatlīdzekļi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pamatlīdzekļu samazinājums, ko rada to klasifikācija “pārdošanai turēti” vai iekļaušana atsavināšanas grupā, kura klasificēta kā pārdošanai turēta. [Skatīt: Atsavināšanas grupas, kas klasificētas kā pārdošanai turētas [member]; Pamatlīdzekļi; Atsavināšanas grupas, kas klasificētas kā pārdošanai turētas [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tnaqqis permezz tal-klassifikazzjoni bħala miżmuma għall-bejgħ, proprjetà, impjanti u tagħmir | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| It-tnaqqis fi proprjetà, impjanti u tagħmir permezz tal-klassifikazzjoni bħala miżmuma għall-bejgħ jew l-inklużjoni fi grupp ta’ disponiment ikklassifikat bħala miżmum għall-bejgħ. [Refer: Gruppi ta’ disponiment ikklassifikati bħala miżmuma għall-bejgħ [member]; Proprjetà, impjanti u tagħmir; Gruppi ta’ disponiment ikklassifikati bħala miżmuma għall-bejgħ [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Daling door geclassificeerd als aangehouden voor verkoop, materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De daling van materiële vaste activa door classificatie als aangehouden voor verkoop of opname in een groep activa die wordt afgestoten en die is geclassificeerd als aangehouden voor verkoop. [Zie: groepen activa die worden afgestoten en die zijn geclassificeerd als aangehouden voor verkoop [member]; materiële vaste activa; groepen activa die worden afgestoten en die zijn geclassificeerd als aangehouden voor verkoop [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmniejszenie wynikające z zaklasyfikowania jako przeznaczona do sprzedaż, rzeczowe aktywa trwałe | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmniejszenie wartości rzeczowych aktywów trwałych wynikające z zaklasyfikowania ich jako przeznaczone do sprzedaży lub z wchodzenia ich w skład grupy do zbycia zaklasyfikowanej jako przeznaczona do sprzedaży. [Zob.: grupy do zbycia zaklasyfikowane jako przeznaczone do sprzedaży [member]; rzeczowe aktywa trwałe; grupy do zbycia zaklasyfikowane jako przeznaczone do sprzedaży [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminuição através de classificados como detidos para venda, ativos fixos tangíveis | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A diminuição dos ativos fixos tangíveis através da classificação como detidos para venda ou da inclusão num grupo para alienação classificado como detidos para venda. [Consultar: Grupos para alienação classificados como detidos para venda [member]; Ativos fixos tangíveis; Grupos para alienação classificados como detidos para venda [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reducere prin clasificarea drept deținute în vederea vânzării, imobilizări corporale | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reducerea imobilizărilor corporale prin clasificarea lor drept deținute în vederea vânzării sau prin includerea lor într-un grup destinat cedării clasificat drept deținut în vederea vânzării. [Referințe: grupuri destinate cedării clasificate drept deținute în vederea vânzării [member]; imobilizări corporale; grupuri destinate cedării clasificate drept deținute în vederea vânzării [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženie prostredníctvom klasifikácie do kategórie držané na predaj, nehnuteľnosti, stroje a zariadenia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženie týkajúce sa nehnuteľností, strojov a zariadení prostredníctvom klasifikácie do kategórie držané na predaj alebo zahrnutia do skupiny na vyradenie klasifikovanej do kategórie držaná na predaj. {Odkaz: skupiny na vyradenie klasifikované ako držané na predaj [member]; nehnuteľnosti, stroje a zariadenia; skupiny na vyradenie klasifikované ako držané na predaj [member]} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmanjšanje iz naslova razvrstitve kot v posesti za prodajo, opredmetena osnovna sredstva | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmanjšanje opredmetenih osnovnih sredstev zaradi razvrstitve kot v posesti za prodajo ali vključitve v skupino za odtujitev, razvrščeno kot v posesti za prodajo. [glej: Skupine za odtujitev, razvrščene kot v posesti za prodajo [member]; Opredmetena osnovna sredstva; Skupine za odtujitev, razvrščene kot v posesti za prodajo [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minskning genom klassificering som innehav för försäljning, materiella anläggningstillgångar | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minskningen i materiella anläggningstillgångar genom att de klassificeras som att de innehas för försäljning eller ingår i avyttringsgrupper klassificerade som att de innehas för försäljning. [Se: Avyttringsgrupper klassificerade som att de innehas för försäljning [member]; Materiella anläggningstillgångar; Avyttringsgrupper klassificerade som att de innehas för försäljning [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index