| Länder außerhalb der Europäischen Gemeinschaft [Mitglied] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Countries outside of the European Community [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pays en dehors de la Communauté Européenne [membre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Landen buiten de Europese Gemeenschap [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Länder außerhalb der Europäischen Gemeinschaft | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Countries outside of the European Community | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pays en dehors de de la Communauté européenne | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Landen buiten de Europese Gemeenschap | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |