| Rückstellung Gewinnausschüttung und Rabatte, die für künftige Prämienzahlungen bestimmt ist [Mitglied] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provision profit sharing and discounts future premiums payable [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provision pour participation aux bénéfices et ristournes destinée au paiement des primes ultérieures [membre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Voorziening winstdeling en kortingen welke is bestemd om toekomstige premies te betalen [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |