| De beschrijving van de methode van waardering van de opgenomen pensioenvoorziening. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung des Verfahrens zur Bewertung der Rückstellung für Pensionsverpflichtungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the valuation methods of the provision for pension obligations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la méthode de valorisation des obligations de pension | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de methode van waardering van de voorziening voor pensioenverplichtingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Das Verfahren zur Bewertung der zum Bilanzstichtag aufgenommenen Pensionsrückstellung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the valuation methods per balance sheet date of the provision for pension | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Méthode de valorisation des pension reprises par date de clôture du bilan | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De methode van waardering van de per balansdatum opgenomen pensioenvoorziening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |