| Anzahlungen auf Lagerbestände [Mitglied] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prepayments of inventories [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements par anticipation de stocks [membre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vooruitbetalingen op voorraden [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anzahlungen auf Lagerbestände | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prepayments of inventories | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements par anticipation de stocks | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vooruitbetalingen op voorraden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |