| Disclosure of reconciliation of financial liabilities subject to offsetting, enforceable master netting arrangements or similar agreements to individual line items in statement of financial position [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of the reconciliation of the net amounts presented in the statement of financial position for financial liabilities that are offset or that are subject to an enforceable master netting arrangement or similar agreement, to the individual line item amounts presented in the statement of financial position. [Refer: Financial liabilities] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на равнението на финансовите пасиви, подлежащи на прихващане и обхванати от подлежащи на принудително изпълнение рамкови споразумения за нетиране или подобни договорености, към отделните статии в отчета за финансовото състояние [text block] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяването на равнението на нетните суми, представени в отчета за финансовото състояние, с финансовите пасиви, подлежащи на прихващане и обхванати от подлежащи на принудително изпълнение рамкови споразумения за нетиране или подобни договорености, към сумите по отделните статии, представени в отчета за финансовото състояние. [вж. Финансови пасиви] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění sesouhlasení finančních závazků, které jsou předmětem započtení, vymahatelných rámcových smluv o zápočtu nebo obdobných dohod, s jednotlivými řádkovými položkami ve výkazu o finanční pozici [text block] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění sesouhlasení čistých částek vykázaných ve výkazu o finanční pozici u finančních závazků, které jsou započteny nebo jsou předmětem vymahatelné rámcové smlouvy o zápočtu nebo obdobné dohody, s jednotlivými částkami řádkových položek vykázanými ve výkazu o finanční pozici. [Odkaz: Finanční závazky] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om afstemning af finansielle forpligtelser, der modregnes eller falder ind under en retskraftig "master netting" eller tilsvarende aftale, med individuelle regnskabsposter i opgørelsen af finansiel stilling [text block] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om afstemningen af de nettobeløb, der præsenteres i opgørelsen af finansiel stilling for finansielle forpligtelser, der modregnes eller falder ind under en retskraftig "master netting" eller tilsvarende aftale, med de beløb for de individuelle regnskabsposter, der præsenteres i opgørelsen af finansiel stilling. [Reference: finansielle forpligtelser] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση συμφωνίας χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων που υπόκεινται σε συμψηφισμό, εκτελεστές συμφωνίες-πλαίσια συμψηφισμού ή παρόμοιες συμφωνίες με επιμέρους συγκεκριμένα κονδύλια στην κατάσταση οικονομικής θέσης [text block] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η γνωστοποίηση της συμφωνίας των καθαρών ποσών που παρουσιάζονται στην κατάσταση οικονομικής θέσης για χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις που συμψηφίζονται ή που υπόκεινται σε εκτελεστή συμφωνία-πλαίσιο συμψηφισμού ή παρόμοια συμφωνία, με τα ποσά των επιμέρους συγκεκριμένων κονδυλίων που παρουσιάζονται στην κατάσταση οικονομικής θέσης. [Παραπομπή: Χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe der Abstimmung von finanziellen Verbindlichkeiten, die einer Verrechnung, rechtlich durchsetzbaren Globalverrechnungvereinbarungen und ähnlichen Vereinbarungen unterliegen, mit den einzelnen Posten der Bilanz [text block] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Angabe der Abstimmung der in der Bilanz ausgewiesenen Nettobeträge von finanziellen Verbindlichkeiten, die saldiert werden oder einer rechtlich durchsetzbaren Globalverrechnungvereinbarung und ähnlichen Vereinbarung unterliegen, mit den einzelnen in der Bilanz ausgewiesenen Posten. [Siehe: Finanzielle Verbindlichkeiten] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de conciliación de pasivos financieros objeto de compensación, acuerdos de compensación contractual legalmente exigibles o acuerdos similares con partidas individuales del estado de situación financiera [bloque de texto] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de la conciliación de los importes netos presentados en el estado de situación financiera respecto de los pasivos financieros objeto de compensación, acuerdos de compensación contractual legalmente exigibles o acuerdos similares, con los importes de las partidas individuales presentados en el estado de situación financiera. [Referencia: Pasivos financieros] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste finantskohustiste kooskõlastava võrdlemise avalikustamine, mille suhtes kohaldatakse tasaarvestust, täitmisele pööratavaid põhitasaarvelduskokkuleppeid või sarnaseid kokkuleppeid seoses finantsseisundi aruande konkreetsete kirjetega [text block] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finantsseisundi aruandes esitatud netosummade kooskõlastava võrdlemise avalikustamine selliste finantskohustiste puhul, mis on tasaarveldatud või mille suhtes kohaldatakse täitmisele pööratavat põhitasaarvelduskokkulepet või sarnast kokkulepet seoses finantsseisundi aruandes esitatud konkreetsete kirjete summadega. [Viide: finantskohustised] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot sellaisten kuitattavien rahoitusvarojen, jotka ovat toimeenpantavissa olevan yleisen nettoutusjärjestelyn tai vastaavanlaisen sopimuksen kohteena, täsmäyttämisestä taseessa esitettäviin yksittäisiin riveihin [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot sellaisten kuitattavien rahoitusvarojen, jotka ovat toimeenpantavissa olevan yleisen nettoutusjärjestelyn tai vastaavanlaisen sopimuksen kohteena, täsmäyttämisestä taseessa esitettäviin yksittäisiin riveihin. [Viittaus: Rahoitusvelat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au rapprochement des passifs financiers faisant l’objet d’une compensation, accords de compensation globale exécutoires ou accords similaires avec les divers postes de l’état de la situation financière [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au rapprochement des montants nets présentés dans l’état de la situation financière au titre de passifs financiers faisant l’objet d’une compensation ou soumis à un accord de compensation globale exécutoire ou un accord similaire, avec les divers postes de l’état de la situation financière. [Voir: Passifs financiers] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje usklađenja financijskih obveza koje podliježu prijeboju, izvršivim okvirnim sporazumima o prijeboju ili sličnim sporazumima s pojedinačnim stavkama u izvještaju o financijskom položaju [text block] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje usklađenja neto iznosa prezentiranih u izvještaju o financijskom položaju za financijske obveze koje se prebijaju ili koje podliježu izvršivim okvirnim sporazumima o prijeboju ili sličnim sporazumima s iznosima pojedinačnih stavki prezentiranim u izvještaju o financijskom položaju. [Referenca: Financijske obveze] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beszámítás, érvényesíthető nettósítási keretmegállapodás vagy hasonló megállapodás tárgyát képező pénzügyi kötelezettségeknek a pénzügyi helyzetre vonatkozó kimutatás egyes soraival történő egyeztetésének közzététele [text block] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A beszámítás, érvényesíthető nettósítási keretmegállapodás vagy hasonló megállapodás tárgyát képező, a pénzügyi helyzetre vonatkozó kimutatásban prezentált pénzügyi kötelezettségek nettó összegének a pénzügyi helyzetre vonatkozó kimutatás egyes soraiban prezentált összegekkel történő egyeztetésének közzététele. [Hivatkozás: Pénzügyi kötelezettségek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sulla riconciliazione di passività finanziarie soggette a compensazione, ad accordi quadro di compensazione esecutivi o ad accordi similari con le singole voci del prospetto della situazione patrimoniale e finanziaria [text block] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le informazioni integrative sulla riconciliazione dei saldi netti presentati nel prospetto della situazione patrimoniale e finanziaria per le passività finanziarie che sono compensate o che sono soggette a un accordo quadro di compensazione o un accordo similare con gli importi delle singole voci presentate nel prospetto della situazione patrimoniale e finanziaria. [Rif: Passività finanziarie] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finansinių įsipareigojimų, kuriems taikoma užskaita, vykdytinos bendrosios tarpusavio užskaitos sutartys ar panašūs susitarimai, suderinimo su atskiromis straipsnių eilutėmis finansinės būklės ataskaitoje atskleidimas [text block] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grynųjų finansinių įsipareigojimų, kurie yra užskaityti arba kuriems taikoma vykdytina bendroji tarpusavio užskaitos sutartis ar panašus susitarimas, sumų, pateikiamų finansinės būklės ataskaitoje, suderinimo su atskiromis straipsnių eilutėmis finansinės būklės ataskaitoje atskleidimas. [Žr. Finansiniai įsipareigojimai] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par to finanšu saistību saskaņošanu, uz kurām attiecas ieskaits, saistoša ģenerālvienošanās par neto norēķiniem vai līdzīga vienošanās, ar atsevišķiem rindas posteņiem finansiālā stāvokļa pārskatā [text block] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par to finanšu saistību neto summu saskaņošanu, kurām veic ieskaitu vai uz kurām attiecas saistoša ģenerālvienošanās par neto norēķinu vai līdzīga vienošanās, ar atsevišķu rindas posteņu summām, kas norādītas finansiālā stāvokļa pārskatā. [Skatīt: Finanšu saistības] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tar-rikonċiljazzjoni tal-obbligazzjonijiet finanzjarji soġġetti għal tpaċija, arranġamenti ta’ saldu uniku nett infurzabbli jew ftehimiet simili għall-entrati f’linja individwali fir-rapport tal-pożizzjoni finanzjarja [text block] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-divulgazzjoni tar-rikonċiljazzjoni tal-ammonti netti ppreżentati fir-rapport tal-pożizzjoni finanzjarja għall-obbligazzjonijiet finanzjarji li jiġu paċuti jew li huma soġġetti għal arranġament ta’ saldu uniku nett infurzabbli jew ftehim simili, għall-ammonti tal-entrata f’linja individwali ppreżentati fir-rapport tal-pożizzjoni finanzjarja. [Refer: Obbligazzjonijiet finanzjarji] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over de aansluiting van financiële verplichtingen onderhevig aan saldering, afdwingbare “master netting”-overeenkomsten of vergelijkbare overeenkomsten met afzonderlijke posten in het overzicht van de financiële positie [text block] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De informatieverschaffing over de aansluiting van de nettobedragen die zijn gepresenteerd in het overzicht van de financiële positie voor financiële verplichtingen die zijn gesaldeerd of onderhevig zijn aan een afdwingbare “master netting”-overeenkomst of vergelijkbare overeenkomst met de bedragen van afzonderlijke posten die zijn gepresenteerd in het overzicht van de financiële positie. [Zie: financiële verplichtingen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat uzgodnienia zobowiązań finansowych podlegających kompensowaniu, egzekwowalnych porozumień ramowych lub podobnych porozumień dotyczących kompensowania z poszczególnymi pozycjami wykazanymi w sprawozdaniu z sytuacji finansowej [text block] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat uzgodnienia kwot netto wykazanych w sprawozdaniu z sytuacji finansowej w odniesieniu do zobowiązań finansowych, które są kompensowane lub które są przedmiotem egzekwowalnego porozumienia ramowego lub podobnego porozumienia dotyczącego kompensowania z kwotami poszczególnych pozycji wykazanych w sprawozdaniu z sytuacji finansowej. [Zob.: zobowiązania finansowe] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação da conciliação de passivos financeiros sujeitos a compensação, acordos principais de compensação obrigatórios ou acordos análogos para rubricas individuais na demonstração da posição financeira [text block] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A divulgação da conciliação das quantias líquidas apresentadas na demonstração da posição financeira para os passivos financeiros compensados ou sujeitos a um acordo principal de compensação obrigatório ou um acordo análogo, para as quantias das rubricas individuais apresentadas na demonstração da posição financeira. [Consultar: Passivos financeiros] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind reconcilierea datoriilor financiare care fac obiectul compensării, al unor contracte de compensare globală executorii sau al unor acorduri similare cu elementele-rând individuale din situația poziției financiare [text block] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind reconcilierea valorilor nete prezentate în situația poziției financiare pentru datoriile financiare care sunt compensate sau care fac obiectul unui contract de compensare globală executoriu sau al unui acord similar cu valorile de la elementele-rând individuale prezentate în situația poziției financiare. [Referințe: datorii financiare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie zosúhlasenia finančných záväzkov, ktoré podliehajú započítavaniu, vymáhateľnej hlavnej dohode o vzájomnom započítaní alebo podobnej dohode, na jednotlivé riadkové položky vo výkaze finančnej situácie [text block] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie zosúhlasenia čistých súm prezentovaných vo výkaze o finančnej situácii v prípade finančných záväzkov, ktoré sa započítavajú alebo podliehajú vymáhateľnej hlavnej dohode o vzájomnom započítaní alebo podobnej dohode, na jednotlivé sumy riadkových položiek prezentované vo výkaze finančnej situácie. [Odkaz: finančné záväzky] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje uskladitve finančnih obveznosti, ki so predmet izravnave, izvršljivega splošnega dogovora o vzajemnem pobotanju ali podobnih dogovorov, s posameznimi vrstičnimi postavkami v izkazu finančnega položaja [text block] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje uskladitve zneskov čistih zneskov finančnih obveznosti, predstavljenih v izkazu finančnega položaja, ki so predmet pobotanja, izvršljivega splošnega dogovora o vzajemnem pobotanju ali podobnega dogovora, s posameznimi vrstičnimi postavkami, predstavljenimi v izkazu finančnega položaja. [glej: Finančne obveznosti] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om avstämning av finansiella skulder som kan kvittas, rättsligt bindande ramavtal om nettning eller liknande avtal till enskilda poster i rapporten över finansiell ställning [text block] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningarna om avstämningen av de nettobelopp som redovisas i rapporten över finansiell ställning för finansiella skulder som kvittas eller som omfattas av ett rättsligt bindande ramavtal om nettning eller ett liknande avtal, mot beloppen i de enskilda poster som presenteras i rapporten över finansiell ställning. [Se: Finansiella skulder] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index