| Basic and diluted earnings (loss) per share, including net movement in regulatory deferral account balances and net movement in related deferred tax | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Basic and diluted earnings (loss) per share that include the net movement in regulatory deferral account balances and the net movement in related deferred tax. [Refer: Basic and diluted earnings (loss) per share; Net movement in regulatory deferral account balances related to profit or loss and net movement in related deferred tax] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Основна нетна печалба (загуба) на акция и нетна печалба (загуба) с намалена стойност на акция, включително нетно движение на салда по сметки за отсрочени разчети по дейности с регулирани цени и нетно движение на свързани отсрочени данъци | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Основна нетна печалба (загуба) на акция и нетна печалба (загуба) с намалена стойност на акция, които включват нетното движение на салда по сметки за отсрочени разчети по дейности с регулирани цени и нетното движение на свързани отсрочени данъци. [вж. Основна нетна печалба (загуба) на акция и нетна печалба (загуба) на акция с намалена стойност]; Нетно движение на салда по сметки за отсрочени разчети по дейности с регулирани цени във връзка с печалбата или загубата и нетно движение на свързания отсрочен данък] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Základní ukazatel zisku (ztráty) na akcii a ukazatel zředěného zisku (ztráty) na akcii, včetně čistých změn zůstatků účtů časového rozlišení při cenové regulaci a čistých změn související odložené daně | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Základní ukazatel zisku (ztráty) na akcii a ukazatel zředěného zisku (ztráty) na akcii, který zahrnuje čisté změny zůstatků účtů časového rozlišení při cenové regulaci a čisté změny související odložené daně. [Odkaz: Základní ukazatel zisku (ztráty) na akcii a ukazatel zředěného zisku (ztráty) na akcii; Čisté změny zůstatků účtů časového rozlišení při cenové regulaci související s hospodářským výsledkem a čisté změny související odložené daně] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indtjening og udvandet indtjening (tab) pr. aktie, herunder nettobevægelse i saldi for regulatoriske aktiver og forpligtelser og nettobevægelse i forbunden udskudt skat | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indtjening og udvandet indtjening (tab) pr. aktie, der omfatter nettobevægelsen i saldi for regulatoriske aktiver og forpligtelser og nettobevægelsen i forbunden udskudt skat. [Reference: indtjening og udvandet indtjening (tab) pr. aktie, nettobevægelse i saldi for regulatoriske aktiver og forpligtelser vedrørende resultatet og nettobevægelse i forbunden udskudt skat] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Βασικά και απομειωμένα κέρδη (ζημία) ανά μετοχή, συμπεριλαμβανομένης της καθαρής κίνησης στα υπόλοιπα μεταβατικών λογαριασμών ρυθμιζόμενων δραστηριοτήτων και της καθαρής κίνησης στο πλαίσιο του σχετικού αναβαλλόμενου φόρου | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Βασικά και απομειωμένα κέρδη (ζημία) ανά μετοχή, που συμπεριλαμβάνουν την καθαρή κίνηση στα υπόλοιπα μεταβατικών λογαριασμών ρυθμιζόμενων δραστηριοτήτων και την καθαρή κίνηση στο πλαίσιο του σχετικού αναβαλλόμενου φόρου. [Παραπομπή: Βασικά και απομειωμένα κέρδη (ζημία) ανά μετοχή· Καθαρή κίνηση στα υπόλοιπα μεταβατικών λογαριασμών ρυθμιζόμενων δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τα αποτελέσματα και καθαρή κίνηση στο πλαίσιο του σχετικού αναβαλλόμενου φόρου] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unverwässertes und verwässertes Ergebnis je Aktie einschließlich der Nettoveränderungen regulatorischer Abgrenzungsposten und Nettoveränderungen damit zusammenhängender latenter Steuern | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unverwässertes und verwässertes Ergebnis je Aktie, die die Nettoveränderungen regulatorischer Abgrenzungsposten und Nettoveränderungen damit zusammenhängender latenter Steuern einschließen. [Siehe: Unverwässertes und verwässertes Ergebnis je Aktie; Nettoveränderungen bei den auf den Gewinn oder Verlust entfallenden regulatorischen Abgrenzungsposten sowie Nettoveränderungen bei damit verbundenen latenten Steuern] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancias (pérdidas) por acción básicas y diluidas, incluido el movimiento neto en los saldos de las cuentas de diferimientos de actividades reguladas y el movimiento neto en los correspondientes impuestos diferidos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancias (pérdidas) por acción básicas y diluidas que incluyen el movimiento neto en los saldos de las cuentas de diferimientos de actividades reguladas y el movimiento neto en los correspondientes impuestos diferidos. [Referencia: Ganancias (pérdidas) por acción básicas y diluidas; Movimiento neto en los saldos de las cuentas de diferimientos de actividades reguladas relacionados con el resultado del ejercicio y movimiento neto en los impuestos diferidos correspondientes] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Baasaktsiakasum (-kahjum) ja lahjendatud aktsiakasum (-kahjum), sealhulgas reguleeritud hinnatingimustes müügitulu saldo netoliikumine ja seonduva edasilükkunud tulumaksu netoliikumine | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Baasaktsiakasum (-kahjum) ja lahjendatud aktsiakasum (-kahjum), sealhulgas reguleeritud hinnatingimustes müügitulu saldo netoliikumine ja seonduva edasilükkunud tulumaksu netoliikumine. [Viide: baasaktsiakasum (-kahjum) ja lahjendatud aktsiakasum (-kahjum); reguleeritud hinnatingimustes müügitulu saldo netoliikumine seoses kasumi või kahjumiga ja seonduva edasilükkunud tulumaksu netoliikumine] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laimentamaton ja laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos (tai tappio), mukaan lukien hintasääntelystä johtuvien siirtyvien erien saldojen nettomuutos ja siihen liittyvien laskennallisten verojen nettomuutos | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laimentamaton ja laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos (tai tappio), mukaan lukien hintasääntelystä johtuvien siirtyvien erien saldojen nettomuutos ja siihen liittyvien laskennallisten verojen nettomuutos. [Viittaus: Laimentamaton ja laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos (tai tappio); Voittoon tai tappioon liittyvä hintasääntelystä johtuvien siirtyvien erien saldojen nettomuutos ja siihen liittyvän laskennallisen veron nettomuutos] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat (perte) de base et dilué par action, y compris mouvement net des soldes de comptes de report réglementaires et mouvement net d’impôt différé lié | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat (perte) de base et dilué par action, y compris mouvement net des soldes de comptes de report réglementaires et mouvement net d’impôt différé lié. [Voir: Résultat (perte) de base et dilué par action; Mouvement net des soldes de comptes de report réglementaires liés au résultat et mouvement net d’impôt différé lié] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osnovna i razrijeđena zarada (gubitak) po dionici, uključujući neto kretanja salda vremenskih razgraničenja i neto kretanja povezanog odgođenog poreza | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osnovna i razrijeđena zarada (gubitak) po dionici, koje uključuju neto kretanja salda vremenskih razgraničenja i neto kretanja povezanog odgođenog poreza. [Referenca: Osnovna i razrijeđena zarada (gubitak) po dionici; Neto promjene aktivnih i pasivnih vremenskih razgraničenja povezanih s dobiti ili gubitkom i neto promjene povezanog odgođenog poreza] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egy részvényre jutó eredmény alap- és hígított értéke, beleértve a hatósági halasztott számlaegyenlegek nettó mozgását és a kapcsolódó halasztott adó nettó mozgását | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egy részvényre jutó eredmény alap- és hígított értéke, beleértve a hatósági halasztott számlaegyenlegek nettó mozgását és a kapcsolódó halasztott adó nettó mozgását. [Hivatkozás: Egy részvényre jutó eredmény alap- és hígított értéke; Eredményhez kapcsolódó hatósági halasztott számlaegyenlegek nettó mozgása és a kapcsolódó halasztott adó nettó mozgása] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utile base e diluito (perdita) per azione, comprese le variazioni nette dei saldi dei regulatory deferral account e le variazioni nette delle imposte differite correlate | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'utile base e diluito (perdita) per azione, comprese le variazioni nette dei saldi dei regulatory deferral account e le variazioni nette delle imposte differite correlate. [Rif: Utile base e diluito (perdita) per azione; Variazioni nette dei saldi dei regulatory deferral account relative a utili o perdite e variazioni nette delle imposte differite correlate] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagrindinis ir sumažintas pelnas (nuostoliai), įskaitant reguliuojamo atidėjimo sąskaitos likučių grynąjį pokytį ir susijusių atidėtųjų mokesčių grynąjį pokytį | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagrindinis ir sumažintas pelnas (nuostoliai), apimantis (-ys) reguliuojamo atidėjimo sąskaitos likučių grynąjį pokytį ir susijusių atidėtųjų mokesčių grynąjį pokytį. [Žr. Pagrindinis ir sumažintas pelnas (nuostoliai), tenkantis (-ys) vienai akcijai; Reguliuojamo atidėjimo sąskaitos likučių grynasis pokytis, susijęs su pelnu ir nuostoliais, ir susijusių atidėtųjų mokesčių grynasis pokytis] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pamatpeļņa un mazinātā peļņa (zaudējumi) par akciju, tostarp neto izmaiņas regulatora noteiktā atliktā konta atlikumos un neto izmaiņas saistītajā atliktajā nodoklī | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pamatpeļņa un mazinātā peļņa (zaudējumi) par akciju, kas ietver neto izmaiņas regulatora noteiktā atliktā konta atlikumos un neto izmaiņas saistītajā atliktajā nodoklī. [Skatīt: Pamatpeļņa un mazinātā peļņa (zaudējumi) par akciju; Neto izmaiņas regulatora noteiktā atliktā konta atlikumos saistībā ar peļņu vai zaudējumiem un neto izmaiņas saistītajā atliktajā nodoklī] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) għal kull sehem bażiku u dilwit, inkluż ċaqliq nett fil-bilanċi tal-kont ta’ differiment regolatorju u ċaqliq nett fit-taxxa differita relatata | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) għal kull sehem bażiku u dilwit li jinkludu ċ-ċaqliq nett fil-bilanċi tal-kont ta’ differiment regolatorju u ċ-ċaqliq nett fit-taxxa differita relatata. [Refer: [Refer: Qligħ (telf) għal kull sehem bażiku u dilwit; Ċaqliq nett fil-bilanċi tal-kont ta’ differiment regolatorju relatati ma’ profitt jew telf u ċaqliq nett fit-taxxa differita relatata] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewone en verwaterde winst (verlies) per aandeel, met inbegrip van de nettomutatie van uitgestelde rekeningen in verband met prijsregulering en nettomutatie van gerelateerde uitgestelde belasting | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewone en verwaterde winst (verlies) per aandeel die de nettomutatie van uitgestelde rekeningen in verband met prijsregulering en de nettomutatie van gerelateerde uitgestelde belasting omvatten. [Zie: gewone en verwaterde winst (verlies) per aandeel; nettomutatie van uitgestelde rekeningen in verband met prijsregulering die verband houdt met winst of verlies en nettomutatie van de gerelateerde uitgestelde belasting] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podstawowy i rozwodniony zysk (podstawowa i rozwodniona strata) przypadający na jedną akcję, z uwzględnieniem zmiany netto w odroczonych saldach z regulowanej działalności oraz zmiany netto w powiązanej kwocie odroczonego podatku dochodowego | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podstawowy i rozwodniony zysk (podstawowa i rozwodniona strata) przypadający na jedną akcję, z uwzględnieniem zmiany netto w odroczonych saldach z regulowanej działalności oraz zmiany netto w powiązanej kwocie odroczonego podatku dochodowego. [Zob.: podstawowy i rozwodniony zysk (podstawowa i rozwodniona strata) przypadający na jedną akcję; zmiana netto w odroczonych saldach z regulowanej działalności związana z zyskiem lub stratą oraz zmiana netto w powiązanej kwocie odroczonego podatku dochodowego] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lucros (perda) básicos e diluídos por ação, incluindo movimento líquido nos saldos dos diferimentos regulamentares e movimento líquido nos impostos diferidos relacionados | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lucros (perda) básicos e diluídos por ação que incluem o movimento líquido nos saldos dos diferimentos regulamentares e o movimento líquido nos impostos diferidos relacionados. [Consultar: Lucros (perda) básicos e diluídos por ação; Movimento líquido nos saldos dos diferimentos regulamentares relacionados com os resultados e movimento líquido nos impostos diferidos relacionados] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rezultatul (pierderea) pe acțiune de bază și diluat(ă), inclusiv variația netă a soldurilor conturilor de amânare aferente activităților reglementate și variația netă a impozitelor amânate aferente | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rezultatul (pierderea) pe acțiune de bază și diluat(ă) care include variația netă a soldurilor conturilor de amânare aferente activităților reglementate și variația netă a impozitelor amânate aferente. [Referințe: rezultatul (pierderea) pe acțiune de bază și diluat(ă); variația netă a soldurilor conturilor de amânare aferente activităților reglementate legată de profit sau pierdere și variația netă a impozitelor amânate aferente] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Základný a zriedený zisk (strata) na akciu vrátane čistých zmien v zostatkoch na účtoch časového rozlíšenia pri cenovej regulácii a čistých zmien v súvisiacej odloženej dani | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Základný a zriedený zisk (strata) na akciu, ktoré zahŕňajú čisté zmeny v zostatkoch na účtoch časového rozlíšenia pri cenovej regulácii a čisté zmeny v súvisiacej odloženej dani. [Odkaz: základný a zriedený zisk (strata) na akciu; čisté zmeny v zostatkoch na účtoch časového rozlíšenia pri cenovej regulácii súvisiace so ziskom alebo stratou a čisté zmeny v súvisiacej odloženej dani] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osnovni in popravljeni čisti dobiček (izguba) na delnico, vključno s čistim gibanjem stanj na kontih odloženih zneskov zaradi zakonske regulacije in čistim gibanjem povezanega odloženega davka | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osnovni in popravljeni čisti dobiček (izguba) na delnico, ki vključuje čisto gibanje stanj na kontih odloženih zneskov zaradi zakonske regulacije in čisto gibanje povezanega odloženega davka. [glej: Osnovni in popravljeni čisti dobiček (izguba) na delnico; Čisto gibanje stanj na kontih odloženih zneskov zaradi zakonske regulacije, povezanih s poslovnim izidom, in čisto gibanje z njimi povezanega odloženega davka] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultat per aktie före och efter utspädning, inklusive nettoförändring i saldona på konton för uppskjuten reglering och nettoförändring i hänförlig uppskjuten skatt | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultat (förlust) per aktie före och efter utspädning, inklusive nettoförändringen i saldona på konton för uppskjuten reglering och nettoförändringen i hänförlig uppskjuten skatt. [Se: Resultat (förlust) per aktie före och efter utspädning; Nettoförändring i saldona på konton för uppskjuten reglering hänförliga till resultat och nettoförändring i hänförlig uppskjuten skatt] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index