| De geboekte uitgaven die gedurende de verslagperiode ten laste van het herverzekeringsdeel van de technische voorzieningen zijn gebracht. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwendung des Rückversicherungsteils der versicherungstechnische Rückstellungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usage of reinsurance part technical provisions | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utilisation de la partie de réassurance des provisions techniques | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gebruik van herverzekeringsdeel technische voorzieningen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwendung des Rückversicherungsteils der versicherungstechnische Rückstellungen | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usage of reinsurance part technical provisions | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utilisation de la partie de réassurance des provisions techniques | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gebruik van herverzekeringsdeel technische voorzieningen | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwendung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usage | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utilisation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gebruik | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |