| Veränderung der sonstigen versicherungstechnischen Rückstellungen zu eigenen Lasten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Change in other technical provisions for own account | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changement dans d'autres provisions techniques pour compte propre | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wijziging overige technische voorzieningen eigen rekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |