| Held-to-maturity investments, category [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for the held-to-maturity investments category of financial assets. [Refer: Held-to-maturity investments] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Инвестиции, държани до падежа, категория [member] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Този член обозначава категорията финансови активи, наречени „инвестиции, държани до падежа“ . [вж. Инвестиции, държани до падежа] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investice držené do splatnosti, kategorie [member] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen představuje kategorii investic držených do splatnosti u finančních aktiv. [Odkaz: Investice držené do splatnosti] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hold-til-udløb-investeringer, kategori [member] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element står for kategorien hold-til-udløb-investeringer under finansielle aktiver. [Reference: hold-til-udløb-investeringer] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επενδύσεις που διακρατούνται μέχρι τη λήξη, κατηγορία [member] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει την κατηγορία των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που περιλαμβάνει τις διακρατούμενες μέχρι τη λήξη επενδύσεις. [Παραπομπή: Επενδύσεις που διακρατούνται μέχρι τη λήξη] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bis zur Endfälligkeit gehaltene Beteiligungen, Kategorie [member] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dieses Element steht für die Kategorie der bis zur Endfälligkeit gehaltenen Beteiligungen. [Siehe: Bis zur Endfälligkeit gehaltene Beteiligungen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inversiones mantenidas hasta su vencimiento, categoría [member] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este miembro se refiere a la categoría «inversiones mantenidas hasta su vencimiento» de los activos financieros. [Referencia: Inversiones mantenidas hasta el vencimiento] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lõpptähtajani hoitavad investeeringud, kategooria [member] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| See liige kajastab finantsvarade lõpptähtajani hoitavate investeeringute kategooriat. [Viide: lõpptähtajani hoitavad investeeringud] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eräpäivään asti pidettävät sijoitukset, ryhmä [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tämä jäsen edustaa rahoitusvarojen eräpäivään asti pidettävien sijoitusten ryhmää. [Viittaus: Eräpäivään asti pidettävät sijoitukset] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Placements détenus jusqu’à leur échéance, catégorie [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente la catégorie des placements détenus jusqu’à leur échéance d’actifs financiers. [Voir: Placements détenus jusqu’à leur échéance] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Infheistíochtaí coinnithe go dtí aibíocht, [member] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Seasann an ball seo d’infheistíochtaí coinnithe go dtí aibíocht ag sócmhainní airgeadais. [Féach: Infheistíochtaí coinnithe go dtí aibíocht] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ulaganja koja se drže do dospijeća, kategorija [member] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj član označava kategoriju financijske imovine koja označava ulaganja koja se drže do dospijeća. [Refer.: Ulaganja koja se drže do dospijeća] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lejáratig tartandó befektetések, kategória [member] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ez az elem a pénzügyi eszközök lejáratig tartandó befektetés kategóriáját jelöli. [Hivatkozás: Lejáratig tartandó befektetések] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investimenti posseduti sino a scadenza, categoria [member] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Questo membro indica la categoria di attività finanziarie degli investimenti posseduti sino alla scadenza. [Rif: Investimenti posseduti sino a scadenza] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iki termino laikomos investicijos, kategorija [member] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas rodo finansinio turto iki termino laikomų investicijų kategoriją. [Žr. Iki termino laikomos investicijos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Līdz termiņa beigām turēti ieguldījumi, kategorija [member] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē tādu finanšu aktīvu kategoriju, kas ir līdz termiņa beigām turēti ieguldījumi. [Skatīt: Līdz termiņa beigām turēti ieguldījumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investimenti miżmuma sal-maturità, kategorija [member] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dan il-membru jirrappreżenta l-kategorija ta’ investimenti miżmuma sal-maturità tal-assi finanzjarji. [Refer: Investimenti miżmuma sal-maturità] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tot einde looptijd aangehouden beleggingen, categorie [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dit lid geeft de categorie van tot einde looptijd aangehouden beleggingen van financiële activa aan. [Zie: tot einde looptijd aangehouden beleggingen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inwestycje utrzymywane do terminu wymagalności, kategoria [member] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Element ten oznacza kategorię aktywów finansowych dotyczącą inwestycji utrzymywanych do terminu wymagalności. [Zob.: inwestycje utrzymywane do terminu wymagalności] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investimentos detidos até ao vencimento, categoria [member] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este membro representa a categoria de investimentos detidos até ao vencimento dos ativos financeiros. [Consultar: Investimentos detidos até ao vencimento] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investiții păstrate până la scadență, categoria [member] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Acest membru reprezintă categoria de active financiare care constau din investiții păstrate până la scadență. [Referințe: investiții păstrate până la scadență] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investície držané do splatnosti, kategória [member] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen predstavuje kategóriu finančných aktív s názvom investície držané do splatnosti. [Odkaz: Investície držané do splatnosti] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finančne naložbe v posesti do zapadlosti, kategorija [member] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta pripadnik pomeni kategorijo finančnih sredstev, ki so finančne naložbe v posesti do zapadlosti. [glej: Finančne naložbe v posesti do zapadlosti] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investeringar som hålls till dess de förfaller, kategori [member] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Detta element står för finansiella tillgångar i kategorin investeringar som hålls till dess de förfaller. [Se: Investeringar som hålls till dess de förfaller] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |