| Continuing operations [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for components of the entity that are not discontinued operations. A component of an entity comprises operations and cash flows that can be clearly distinguished, operationally and for financial reporting purposes, from the rest of the entity. This member also represents the standard value for the 'Continuing and discontinued operations' axis if no other member is used. [Refer: Discontinued operations [member]; Aggregate continuing and discontinued operations [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activités poursuivies [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente les composantes de l’entité qui ne sont pas des activités abandonnées. Une composante d’une entité comprend des activités et des flux de trésorerie qui peuvent être clairement distingués, sur le plan opérationnel et pour la communication d’informations financières, du reste de l’entité. Ce membre représente également la valeur standard pour l’axe «Activités poursuivies et activités abandonnées» si aucun autre membre n’est utilisé. [Voir: Activités abandonnées [member]; Total des activités poursuivies et des activités abandonnées [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index