| Gains (losses) on subsequent increase in fair value less costs to sell not in excess of recognised cumulative impairment loss or write-down to fair value less costs to sell | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gains on subsequent increase in fair value less costs to sell (not in excess of recognised cumulative impairment loss) and losses on write-down to fair value less costs to sell for non-current assets or disposal groups held for sale. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалба (загуба) от последващо увеличение на справедливата стойност, намалена с разходите за продажба, които не превишават признатата обща загуба от обезценка или обезценка до справедливата стойност, намалена с разходите за продажба | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалбата от последващо увеличение на справедлива стойност, намалена с разходите за продажба (които не превишават признатата обща загуба от обезценка) и загубата от обезценка до справедливата стойност, намалена с разходите за продажба на нетекущи активи или групи за освобождаване, държани за продажба. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky (ztráty) následného nárůstu reálné hodnoty minus náklady související s prodejem, ale nepřevyšující kumulované ztráty ze znehodnocení nebo odpisu na reálnou hodnotu minus náklady související s prodejem | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky z následného nárůstu reálné hodnoty minus náklady související s prodejem (nepřevyšující kumulované ztráty ze znehodnocení) a ztráty z odpisu na reálnou hodnotu minus náklady související s prodejem pro dlouhodobá aktiva nebo vyřazované skupiny držené k prodeji. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevinster (tab) ved efterfølgende stigninger i dagsværdi med fradrag af salgsomkostninger, der ikke må overstige det indregnede akkumulerede tab ved værdiforringelse, eller nedskrivning til dagsværdi med fradrag af salgsomkostninger | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevinsterne ved efterfølgende stigninger i dagsværdi med fradrag af salgsomkostninger (må ikke overstige det indregnede akkumulerede tab ved værdiforringelse) og tabene ved nedskrivning til dagsværdi med fradrag af salgsomkostninger for anlægsaktiver eller afståelsesgrupper, der besiddes med henblik på salg. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κέρδη (ζημίες) από μεταγενέστερη αύξηση της εύλογης αξίας μείον το κόστος πώλησης που δεν υπερβαίνει την αναγνωρισθείσα σωρευτική ζημία απομείωσης ή υποτίμησης στην εύλογη αξία μείον το κόστος πώλησης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τα κέρδη από μεταγενέστερη αύξηση της εύλογης αξίας μείον το κόστος πώλησης (που δεν υπερβαίνει την αναγνωρισθείσα ζημία απομείωσης) και ζημίες λόγω απομείωσης στην εύλογη αξία μείον το κόστος πώλησης για μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία ή ομάδες διάθεσης που κατέχονται προς πώληση. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewinne (Verluste) aus einer nachträglichen Zunahme des beizulegenden Zeitwerts abzüglich Veräußerungskosten (nicht die erfasste kumulierte Wertminderung übersteigend) bzw. Verluste aus Abschreibung auf den beizulegenden Zeitwert abzüglich Veräußerungskosten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Gewinne aus einer nachträglichen Zunahme des beizulegenden Zeitwerts abzüglich Veräußerungskosten (nicht die erfasste kumulierte Wertminderung übersteigend) und Verluste aus Abschreibung auf den beizulegenden Zeitwert abzüglich Veräußerungskosten für zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte und Veräußerungsgruppen. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancias (pérdidas) por ulterior incremento del valor razonable menos los costes de venta sin exceder de la pérdida por deterioro del valor acumulada reconocida o reducción al valor razonable menos los costes de venta | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Las ganancias por un ulterior incremento del valor razonable menos los costes de venta (sin exceder de la pérdida por deterioro del valor acumulada reconocida) y las pérdidas por reducción al valor razonable menos los costes de venta respecto de activos no corrientes o grupos enajenables de elementos mantenidos para la venta. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasum (kahjum), mis tuleneb hilisemast õiglase väärtuse tõusust, millest on maha arvatud müügikulutused, aga mitte üle kajastatud vara väärtuse languse kumulatiivse kahjumi, või allahindlusest õiglase väärtuseni, millest on maha arvatud müügikulutused | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasum, mis tuleneb hilisemast õiglase väärtuse tõusust, millest on maha arvatud müügikulutused (mitte üle kajastatud vara väärtuse languse kumulatiivse kahjumi), ja kahjum, mis tuleneb allahindlusest õiglase väärtuseni, millest on maha arvatud müügiks hoitavaks liigitatud põhivarade või müügigruppide müügikulutused. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Voitot (tai tappiot), jotka johtuvat siitä, että käypä arvo vähennettynä myynnistä aiheutuvilla menoilla myöhemmin nousee, ylittämättä kirjattuja kertyneitä arvonalentumistappioita tai kirjattua kirjanpitoarvon alentamista, myynnistä aiheutuvilla menoilla vähennetyn käyvän arvon suuruiseksi | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Myytävänä olevista pitkäaikaisista omaisuuseristä tai luovutettavien erien ryhmistä syntyneet voitot, jotka johtuvat siitä, että käypä arvo vähennettynä myynnistä aiheutuvilla menoilla myöhemmin nousee (voitot eivät saa ylittää kirjattuja kertyneitä arvonalentumistappioita), ja tappiot, jotka johtuvat kirjanpitoarvon alentamisesta myynnistä aiheutuvilla menoilla vähennettyä käypää arvoa vastaavaksi. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profits (pertes) sur augmentation ultérieure de la juste valeur diminuée des coûts de la vente n’excédant pas le cumul de pertes de valeurs comptabilisées ou réduction de la juste valeur diminuée des coûts de la vente | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profits sur augmentation ultérieure de la juste valeur diminuée des coûts de la vente (n’excédant pas le cumul de pertes de valeurs comptabilisées) ou pertes sur réduction de la juste valeur diminuée des coûts de la vente pour les actifs non courants ou les groupes destinés à être cédés détenus en vue de la vente. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobit (gubici) od naknadnog povećanja fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje, koje ne premašuje priznati kumulativni gubitak od umanjenja vrijednosti, ili od otpisivanja do fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobit od naknadnog povećanja fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje (koje ne premašuje priznati kumulativni gubitak od umanjenja vrijednosti) i gubici od otpisivanja do fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje dugotrajne imovine ili grupa za otuđenje namijenjenih za prodaju. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Értékesítési költségekkel csökkentett valós érték későbbi növekedéséből származó nyereség (veszteség), amely nem haladja meg az elszámolt halmozott értékvesztés miatti veszteséget vagy az értékesítési költségekkel csökkentett valós értékre történő leírást | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az értékesítési költségekkel csökkentett valós érték későbbi növekedéséből származó nyereség (amely nem haladja meg az elszámolt halmozott értékvesztés miatti veszteséget), valamint az értékesítési költségekkel csökkentett valós értékre történő leírás miatti veszteség az értékesítésre tartott befektetett eszközök és elidegenítési csoportok esetében. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plusvalenze (minusvalenze) per gli incrementi successivi del fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita, fino a concorrenza della perdita per riduzione di valore complessiva rilevata, o per la svalutazione al fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le plusvalenze per gli incrementi successivi del fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita (fino a concorrenza della perdita per riduzione di valore complessiva rilevata) e le perdite per la svalutazione al fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita di attività non correnti o dei gruppi in dismissione posseduti per la vendita. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tolesnio tikrosios vertės atėmus pardavimo išlaidas padidėjimo pelnas (nuostoliai), neviršijantis pripažinto sukaupto vertės sumažėjimo nuostolio arba nurašymo iki tikrosios vertės atėmus pardavimo išlaidas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tolesnio tikrosios vertės atėmus pardavimo išlaidas padidėjimo pelnas (neviršijantis pripažinto sukaupto vertės sumažėjimo nuostolio) ir nurašymo iki tikrosios vertės atėmus ilgalaikio turto ar perleidžiamų grupių, skirtų parduoti, pardavimo išlaidas nuostoliai. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Guvumi (zaudējumi) no turpmākā patiesās vērtības palielinājuma, no kura atskaitītas pārdošanas izmaksas, kas nepārsniedz atzīto kumulatīvo vērtības samazināšanās zaudējumu vai norakstīšanu līdz patiesajai vērtībai, no kuras atskaitītas pārdošanas izmaksas | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Guvumi no turpmākā patiesās vērtības palielinājuma, no kura atskaitītas pārdošanas izmaksas (kas nepārsniedz atzīto kumulatīvo vērtības samazināšanās zaudējumu) un zaudējumi no norakstīšanas līdz patiesajai vērtībai, no kuras atskaitītas pārdošanas izmaksas attiecībā uz ilgtermiņa aktīviem vai pārdošanai turētajām atsavināšanas grupām. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) fuq iż-żieda sussegwenti fil-valur ġust wara li jitnaqqsu l-kostijiet għall-bejgħ li ma jaqbżux it-telf minn indeboliment kumulattiv rikonoxxut jew it-tnaqqis fil-valur għall-valur ġust wara li jitnaqqsu l-kostijiet għall-bejgħ | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-qligħ fuq iż-żieda sussegwenti fil-valur ġust wara li jitnaqqsu l-kostijiet għall-bejgħ (li ma jaqbżux it-telf minn indeboliment kumulattiv rikonoxxut) u t-telf fuq it-tnaqqis fil-valur għall-valur ġust wara li jitnaqqsu l-kostijiet għall-bejgħ għall-assi mhux kurrenti jew għall-gruppi ta’ disponiment miżmuma għall-bejgħ. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Winsten (verliezen) uit hoofde van de latere verhoging van de reële waarde min verkoopkosten, die niet meer bedragen dan het opgenomen cumulatief bijzonderewaardeverminderingsverlies of de afschrijving tot de reële waarde min verkoopkosten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De winsten uit hoofde van de latere verhoging van de reële waarde min verkoopkosten (niet meer dan het cumulatief bijzonderewaardeverminderingsverlies) en de verliezen uit hoofde van de afschrijving tot de reële waarde min verkoopkosten voor vaste activa of de groepen activa die worden afgestoten en die zijn aangehouden voor verkoop. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zyski (straty) z tytułu późniejszego wzrostu wartości godziwej pomniejszonej o koszty doprowadzenia do sprzedaży w kwocie nie większej niż ujęty skumulowany odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości lub z tytułu odpisu wartości godziwej pomniejszonej o koszty doprowadzenia do sprzedaży | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zyski z tytułu późniejszego wzrostu wartości godziwej pomniejszonej o koszty doprowadzenia do sprzedaży (w kwocie nie większej niż ujęty skumulowany odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości) oraz straty z tytułu odpisu wartości godziwej pomniejszonej o koszty doprowadzenia do sprzedaży aktywów trwałych lub grup do zbycia przeznaczonych do sprzedaży. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganhos (perdas) do aumento subsequente no justo valor menos custos de vender não superiores à perda por imparidade cumulativa reconhecida ou redução pelo justo valor menos custos de vender | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Os ganhos do aumento subsequente no justo valor menos custos de vender (não superiores à perda por imparidade cumulativa reconhecida) e perdas na redução pelo justo valor menos custos de vender de ativos não correntes ou grupos para alienação detidos para venda. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștiguri (pierderi) din creșterea ulterioară a valorii juste minus costurile de vânzare, fără a depăși pierderea cumulată recunoscută din depreciere sau din reducerea valorii contabile până la valoarea justă minus costurile de vânzare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștigurile din creșterea ulterioară a valorii juste minus costurile de vânzare (fără a depăși pierderea cumulată recunoscută din depreciere) și pierderile din reducerea valorii contabile până la valoarea justă minus costurile de vânzare pentru activele imobilizate sau grupurile destinate cedării deținute în vederea vânzării. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky (straty) z následného zvýšenia reálnej hodnoty zníženej o náklady na predaj nie vo vyššej sume, ako je vykázaná kumulatívna strata zo zníženia hodnoty alebo zo zníženia hodnoty na reálnu hodnotu zníženú o náklady na predaj | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky z následného zvýšenia reálnej hodnoty zníženej o náklady na predaj (nie vo vyššej sume, ako je vykázaná kumulatívna strata zo zníženia hodnoty) a straty zo zníženia hodnoty na reálnu hodnotu zníženú o náklady na predaj v prípade dlhodobého majetku alebo skupín na vyradenie, ktoré sú držané na predaj. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobički oziroma izgube iz naknadnega povečanja poštene vrednosti, zmanjšane za stroške prodaje, ki ne presega pripoznane nabrane izgube zaradi oslabitve, oziroma delnega odpisa do poštene vrednosti, zmanjšane za stroške prodaje | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobički iz naknadnega povečanja poštene vrednosti, zmanjšane za stroške prodaje (ki ne presega pripoznane nabrane izgube zaradi oslabitve) in izgube iz delnega odpisa do poštene vrednosti, zmanjšane za stroške prodaje nekratkoročnih sredstev ali skupin za odtujitev v posesti za prodajo. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vinster (förluster) vid senare ökning av verkligt värde minus försäljningskostnader som inte är till högre belopp än det redovisade ackumulerade värdet för nedskrivningar eller nedskrivning till verkligt värde minus försäljningskostnader | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vinsterna vid senare ökning av verkligt värde minus försäljningskostnader (inte till högre belopp än det redovisade ackumulerade värdet för nedskrivningar) och förluster vid nedskrivning till verkligt värde minus försäljningskostnader för långfristiga tillgångar och avyttringsgrupper som innehas för försäljning. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index