| Qualitative information about sensitivity and information about those terms and conditions of insurance contracts that have material effect | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qualitative information about sensitivity to insurance risk, and information about those terms and conditions of insurance contracts that have a material effect on the amount, timing and uncertainty of the insurer's future cash flows. [Refer: Types of insurance contracts [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Качествена информация относно чувствителността, а също и информация относно онези условия на застрахователните договори, които имат значим ефект | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Качествена информация относно чувствителността към застрахователен риск, а също и информация относно онези условия на застрахователните договори, които оказват съществен ефект върху размера, разпределението във времето и несигурността на бъдещите парични потоци на застрахователя. [вж. Видове застрахователни договори [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativní informace o citlivosti a informace o těch podmínkách pojistných smluv, které mají podstatný vliv | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativní informace o citlivosti vůči pojistnému riziku a informace o těch podmínkách pojistných smluv, které mají podstatný vliv na částku, termíny a nejistoty budoucích peněžních toků pojistitele. [Odkaz: Typy pojistných smluv [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitative oplysninger om følsomhed og oplysninger om vilkår og betingelser for forsikringskontrakter, som har en væsentlig påvirkning | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitative oplysninger om følsomhed over for forsikringsrisici og oplysninger om vilkår og betingelser for forsikringskontrakter, som i væsentlig grad påvirker den beløbsmæssige størrelse, tidspunkterne for og usikkerheden forbundet med forsikringsgivers fremtidige pengestrømme. [Reference: typer af forsikringskontrakter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ποιοτικά στοιχεία σχετικά με την ευαισθησία και στοιχεία σχετικά με τους όρους και τις προϋποθέσεις των ασφαλιστήριων συμβολαίων που επιδρούν ουσιαστικά | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ποιοτικά στοιχεία σχετικά με την ευαισθησία στον ασφαλιστικό κίνδυνο και στοιχεία σχετικά με τους όρους και τις προϋποθέσεις των ασφαλιστήριων συμβολαίων που επιδρούν ουσιαστικά στο ποσό, το χρονοδιάγραμμα και την αβεβαιότητα των μελλοντικών ταμειακών ροών του ασφαλιστή. [Παραπομπή: Είδη ασφαλιστηρίων συμβολαίων [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qualitative Informationen zur Sensitivität und Informationen zu den Bedingungen von Versicherungsverträgen mit wesentlichen Auswirkungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qualitative Informationen zur Sensitivität bezüglich des Versicherungsrisikos und Informationen zu den Bedingungen von Versicherungsverträgen, die sich wesentlich auf den Betrag, den Zeitpunkt und die Ungewissheit der künftigen Zahlungsströme des Versicherers auswirken. [Siehe: Arten von Versicherungsverträgen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Información cualitativa acerca de la sensibilidad e información sobre las condiciones de los contratos de seguro que tengan un efecto significativo | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Información cualitativa acerca de la sensibilidad al riesgo de seguro, e información sobre las condiciones de los contratos de seguro que tengan un efecto significativo sobre el importe, el calendario y la incertidumbre de los flujos de efectivo futuros de la aseguradora. [Referencia: Tipos de contratos de seguro [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatiivne teave tundlikkuse kohta ning teave kindlustuslepingute nende sätete ja tingimuste kohta, millel on oluline mõju | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatiivne teave kindlustusriskile tundlikkuse kohta ning teave kindlustuslepingute nende sätete ja tingimuste kohta, millel on oluline mõju kindlustusandja tulevaste rahavoogude summale, toimumise ajale ja ebakindlusele. [Viide: kindlustuslepingute liigid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laadulliset tiedot herkkyydestä ja tiedot sellaisista vakuutussopimusten ehdoista, joilla on olennainen vaikutus | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laadulliset tiedot herkkyydestä vakuutusriskille ja tiedot sellaisista vakuutussopimusten ehdoista, jotka vaikuttavat olennaisesti vakuutuksenantajan vastaisten rahavirtojen määrään, ajoitukseen ja epävarmuuteen. [Viittaus: Vakuutussopimustyypit [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations qualitatives sur la sensibilité et informations sur les termes et conditions des contrats d’assurance qui ont un effet significatif | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations qualitatives sur la sensibilité au risque d’assurance et informations sur les termes et conditions des contrats d’assurance qui ont un effet significatif sur le montant, l’échéance et l’incertitude des flux de trésorerie futurs de l’assureur. [Voir: Types de contrats d’assurance [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativne informacije o osjetljivosti te informacije o uvjetima ugovora o osiguranju koji imaju bitan učinak | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativne informacije o osjetljivosti na rizik osiguranja te informacije o uvjetima ugovora o osiguranju koji bitno utječu na iznos, dospijeće i neizvjesnost budućih novčanih tokova osiguravatelja. [Referenca: Vrste ugovora o osiguranju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatív információk az érzékenységről és információk a biztosítási szerződések azon feltételeiről, amelyeknek lényeges hatása van | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatív információk a biztosítási kockázatra való érzékenységről, valamint a biztosítási szerződések azon feltételei, amelyek lényeges hatással vannak a biztosító jövőbeli cash flow-i összegére, időzítésére és bizonytalanságára. [Hivatkozás: Biztosítási szerződések típusai [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni qualitative relative alla sensitività e informazioni relative alle clausole contrattuali e alle condizioni generali dei contratti assicurativi che hanno un effetto rilevante | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le informazioni qualitative relative alla sensitività al rischio assicurativo e informazioni relative alle clausole contrattuali e alle condizioni generali dei contratti assicurativi che hanno un effetto rilevante sull'importo, sulla tempistica e sul grado di incertezza dei futuri flussi finanziari dell'assicuratore. [Rif: Tipi di contratti assicurativi [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kokybiniai jautrumo duomenys ir informacija apie tas draudimo sutarčių nuostatas ir sąlygas, kurios daro reikšmingą poveikį | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kokybiniai jautrumo draudimo rizikai duomenys ir informacija apie tas draudimo sutarčių nuostatas ir sąlygas, kurios daro reikšmingą poveikį draudiko būsimų pinigų srautų dydžiui, terminams ir neapibrėžtumui. [Žr. Draudimo sutarčių rūšys [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatīva informācija par jūtīgumu un informācija par tiem apdrošināšanas līgumu noteikumiem, kuriem ir būtiska ietekme | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatīva informācija par jūtīgumu pret apdrošināšanas risku un informācija par tiem apdrošināšanas līgumu noteikumiem, kuriem ir būtiska ietekme uz apdrošinātāja turpmāko naudas plūsmu summu, laika grafiku un nenoteiktību. [Skatīt: Apdrošināšanas līgumu veidi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazzjoni kwalitattiva dwar is-sensittività u informazzjoni dwar dawk it-termini u l-kundizzjonijiet tal-kuntratti ta’ assigurazzjoni li għandhom effett materjali | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazzjoni kwalitattiva dwar is-sensitività għar-riskju tal-assigurazzjoni, u informazzjoni dwar dawk it-termini u l-kundizzjonijiet tal-kuntratti ta’ assigurazzjoni li għandhom effett materjali fuq l-ammont, iż-żmien u l-inċertezza tal-flussi futuri ta’ flus tal-assiguratur. [Refer: Tipi ta’ kuntratti ta’ assigurazzjoni [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwalitatieve informatie over de gevoeligheid en informatie over de bepalingen en voorwaarden van verzekeringscontracten die een materieel effect hebben | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwalitatieve informatie over de gevoeligheid voor verzekeringsrisico, en informatie over de bepalingen en voorwaarden van verzekeringscontracten die een materieel effect hebben op het bedrag, het tijdstip en de onzekerheid van de toekomstige kasstromen van de verzekeraar. [Zie: types verzekeringscontracten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informacje jakościowe dotyczące wrażliwości oraz informacje na temat tych warunków umów ubezpieczeniowych, które mają istotny wpływ | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informacje jakościowe dotyczące wrażliwości na ryzyko ubezpieczeniowe oraz informacje na temat warunków umów ubezpieczeniowych, które mają istotny wpływ na kwotę, termin oraz niepewność przyszłych przepływów środków pieniężnych ubezpieczyciela. [Zob.: rodzaje umów ubezpieczeniowych [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informação qualitativa acerca da sensibilidade e informação acerca dos termos e condições dos contratos de seguro com um efeito material | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A informação qualitativa acerca da sensibilidade e informação acerca dos termos e condições dos contratos de seguro que têm um efeito material sobre a quantia, o momento de ocorrência e a incerteza dos futuros fluxos de caixa da seguradora. [Consultar: Tipos de contratos de seguro [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informații calitative cu privire la sensibilitate și informații cu privire la acei termeni și acele condiții ale contractelor de asigurare care au un efect semnificativ | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informații calitative cu privire la sensibilitatea la riscul de asigurare și informații cu privire la acei termeni și acele condiții ale contractelor de asigurare care au un efect semnificativ asupra valorii, plasării în timp și gradului de incertitudine ale viitoarelor fluxuri de trezorerie ale asigurătorului. [Referințe: tipuri de contracte de asigurare [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatívne informácie o citlivosti a informácie o tých podmienkach poistných zmlúv, ktoré majú významný vplyv. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitatívne informácie o citlivosti na poistné riziko a informácie o tých podmienkach poistných zmlúv, ktoré majú významný vplyv na sumu, časové rozvrhnutie a neistotu budúcich peňažných tokov poisťovateľa. [Odkaz: Typy poistných zmlúv [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativne informacije o občutljivosti in informacije o pogojih zavarovalnih pogodb, ki imajo pomemben učinek | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativne informacije o občutljivosti na zavarovalno tveganje in informacije o pogojih zavarovalnih pogodb, ki imajo pomemben učinek na znesek, časovni okvir in negotovost prihodnjih denarnih tokov zavarovalca. [glej: Vrste zavarovalnih pogodb [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativa upplysningar om känslighet och upplysningar om de villkor och förutsättningar avseende försäkringsavtal som har en väsentlig inverkan | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kvalitativa upplysningar om känslighet för försäkringsrisk och upplysningar om de villkor och förutsättningar avseende försäkringsavtal som har en väsentlig inverkan på storleken på samt tidpunkt och risker för försäkringsgivarens framtida kassaflöden. [Se: Typer av försäkringsavtal [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index