| De afschrijvingen en de waardeverminderingen van de immateriële en materiële vaste activa. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/definitionGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De post omvat: - De systematische jaarlijkse verminderingen van de kostprijs van de materiële en immateriële vaste activa tot de geschatte lagere boekwaarde gedurende de verwachte toekomstige gebruiksduur van de activa, en - De wijzigingen van de boekwaarde van immateriële vaste activa tot de geschatte realiseerbare waarde, waarvan het niet voorzienbaar is dat deze waardeveranderingen ophouden te bestaan en behoudens het (per individueel actief te bepalen) bedrag dat aan een herwaarderingsreserve onttrokken of toegevoegd kan worden. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abschreibungen und Wertänderungen des immateriellen Anlagevermögens sowie Abschreibungen und Wertänderungen des Sachanlagevermögens | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amortisation and changes in value of intangible assets and depreciation and changes in value of property, plant and equipment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amortissement et changements de la valeur des actifs incorporels et dépréciation et changements de la valeur de biens immobiliers, installations et équipements | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afschrijvingen en waardeveranderingen ten laste van immateriële en materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abschreibungen und Wertminderungen des immateriellen Anlagevermögens sowie Abschreibungen und Wertminderungen von Sachanlagen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amortisation and decreases in value of intangible assets and depreciation and decreases in value of tangible assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amortissement et diminutions en valeur des actifs incorporels et la dépréciation et les diminutions en valeur d'actifs incorporels | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afschrijvingen en waardeverminderingen van immateriële en materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index